Recent Translations Esther 9:28

And The Days Of These Garrisons Are Brought To The End Of Time And The Memorial Of Those Who Have Not Been Deceased From The Generations.

azure noaccets_text

And That These Days Should Be Remembered And Kept Throughout Every Generation, Every Family, Every Province, And Every City ; And That These Days Of Purim Should Not Fail From Among The Jews, Nor The Memorial Of Them Perish From Their Seed.

kjv kjv_text

But Not The Days Of The Guards Shall Be Found In All Time, And In The Memorial Of Them, Which I Shall See In The Generations.

polly cleaned_text

Ai E D Yet Days Atai These Of Garries Rourai Have Been Dissipated Is In The This Always Answers Time And Plus The Memorial Memorials These Of Them O Where With Non Escilation Degreated Ec From Of Generations Generations

polly LIT_Combined

E Yet Days These Of Rourai Dissipated In This Answers Time Plus The Memorials Of Them Where Non Degreated From Of Generations

polly greeked_noaccents

The Two Days Of The Guards Shall Be Resent Over All Time And The Memorial Of These Things That Have Come To Me From Generations

polly greeked_accents

But These Are The Days Of The Guards, They Will Be Remembered For All Time, And Their Memorial Will Not Be Erased From The Generations.

google cleaned_text

αἰ δὲ ἡμέραι αὗται τῶν Φρουραὶ ἀχθήσονται εἰς τὸν ἃπαντα χρόνον καὶ τὸ μνημόσυνον αὐτῶν οὐ μὴ ἐκλίπῃ ἐκ τῶν γενεῶν

Greek orig_text View LIT

αἰ δὲ ἡμέραι αὗται τῶν Φρουραὶ ἀχθήσονται εἰς τὸν ἃπαντα χρόνον καὶ τὸ μνημόσυνον αὐτῶν οὐ μὴ ἐκλίπῃ ἐκ τῶν γενεῶν

Greek cleaned_text View LIT

And That These Days Should Be Remembered And Kept Throughout Every Generation, Every Family, Every Province, And Every City; And That These Days Of Purim Should Not Fail From Among The Jews, Nor The Memory Of Them Perish From Their Seed.

WEB t_web

And These Days Are Remembered And Kept In Every Generation And Generation, Family And Family, Province And Province, And City And City, And These Days Of Purim Do Not Pass Away From The Midst Of The Jews, And Their Memorial Is Not Ended From Their Seed.

YLT t_ylt

יום אלה ויזכר ויעש כל בדרתיו בדרתיו למשפחתיהם למשפחתיהם המדינות המדינות עיר עיר יום פור אלה לא ויעבר בתוך היהודים זכרי לא יסוף זרע •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αι δε ημεραι αυται των αχθησονται εις τον απαντα χρονον και το μνημοσυνον αυτων ου μη εκλιπη εκ των γενεων

Greek sept_orig_text View LIT

Esther Chapter 9 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Esther Chapters
prologue    1    2    3    4    5    6    7    8    9    10