Recent Translations Ezekiel 29:15

IN SPITE OF ALL THE PRINCIPLES I DO NOT RISE UP AGAINST THE NATIONS AND A FEW OF THEM ARE NOT THE MAJORITY IN THE NATION

azure noaccets_text

It Shall Be The Basest Of The Kingdoms ; Neither Shall It Exalt Itself Any More Above The Nations : For I Will Diminish Them, That They Shall No More Rule Over The Nations.

kjv kjv_text

Despite All The Beginning In Me It Has Been Said That In The Nation And In The Very Short Time I Make Of Him, He Is A Great Many In His Nations.

polly cleaned_text

Para Pas Pass The Arch Beginner O Where With Non Snited Exalted So And For On Tva The Nation Nations And Plus Oligostos Few This Them Poise Poem Of With Non Is This Them Most Plion WHEREIN The Per Ethnism Ethnesins

polly LIT_Combined

Para Pass The Beginner Where Non Exalted And On The Nations Plus Few Them Poem Of Non Is Them Plion WHEREIN Per Ethnesins

polly greeked_noaccents

In All The Ages That I Have Been Raised Yet In The Years And This Is What He Is Doing With Me Many In The Nation

polly greeked_accents

In Spite Of All The Beginnings, There Will Not Be A Year Raised Over The Nations And I Will Make Them Few So That They Will Not Be A Majority Among The Nations

google cleaned_text

παρὰ πάσας τὰς ἀρχάς οὐ μὴ ὑψωθῇ ἔτι ἐπὶ τὰ ἔθνη καὶ ὀλιγοστοὺς αὐτοὺς ποιήσω τοῦ μὴ εἶναι αὐτοὺς πλείονας ἐν τοῖς ἔθνεσιν

Greek orig_text View LIT

παρὰ πάσας τὰς ἀρχάς οὐ μὴ ὑψωθῇ ἔτι ἐπὶ τὰ ἔθνη καὶ ὀλιγοστοὺς αὐτοὺς ποιήσω τοῦ μὴ εἶναι αὐτοὺς πλείονας ἐν τοῖς ἔθνεσιν

Greek cleaned_text View LIT

It Shall Be The Base Of The Kingdoms; Neither Shall It Any More Lift Itself Up Above The Nations: And I Will Diminish Them, That They Shall No More Rule Over The Nations.

WEB t_web

Of The Kingdoms It Is Lowest, And It Lifteth Not Up Itself Any More Above The Nations, And I Have Made Them Few, So As Not To Rule Among Nations.

YLT t_ylt

מן ממלכתו היתה שפל לא מנשא עוד על הגוים ימעט לבלתי וירדו הגוים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

παρα πασας τας αρχας ου μη υψωθη ετι επι τα εθνη και αυτους ποιησω του μη ειναι αυτους πλειονας εν τοις εθνεσιν

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 29 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48