Recent Translations Ezekiel 29:4

And I Give A Trap To Thy Jaws, And Cling The Fish Of Thy River To Thy Wings, And Rise Thee Out Of Thy River

azure noaccets_text

But I Will Put Hooks In Thy Jaws, And I Will Cause The Fish Of Thy Rivers To Stick Unto Thy Scales, And I Will Bring Thee Up Out Of The Midst Of Thy Rivers, And All The Fish Of Thy Rivers Shall Stick Unto Thy Scales.

kjv kjv_text

And I Will Give A Trap To Thy Jaw, And Attach The Way Of Thy River Unto Thy Wings, And Bring Thee Through Thy River.

polly cleaned_text

And Plus Me Ego Give Trap Trap Is In The Jaw Your And Attach The Them Come Fish Of River Your To Unto The Wing Flap Your And Plus Anako Shake Into Ec From Medium Median Of River Your

polly LIT_Combined

Plus Ego Give Trap In The Jaw Your And Attach Them Fish Of River Your Unto The Flap Your Plus Shake Into From Median Of River Your

polly greeked_noaccents

And I Shall Give A Trap On Thy Jaw And Attach The Earth Of Thy River To Thy Ward And Open Thee Among Thy River

polly greeked_accents

And I Will Set A Snare In Your Jaws, And I Will Attach The Fish Of Your River To Your Wings, And I Will Pull You Out Of The Midst Of Your River

google cleaned_text

καὶ ἐγὼ δώσω παγίδας εἰς τὰς σιαγόνας σου κιὶ προσκολλήσω τοὺς ἰχθῦς τοῦ ποταμοῦ σου πρὸς τὰς πτέρυγάς σου καὶ ἀνάξω σε ἐκ μέσου τοῦ ποταμοῦ σου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγὼ δώσω παγίδας εἰς τὰς σιαγόνας σου κιὶ προσκολλήσω τοὺς ἰχθῦς τοῦ ποταμοῦ σου πρὸς τὰς πτέρυγάς σου καὶ ἀνάξω σε ἐκ μέσου τοῦ ποταμοῦ σου

Greek cleaned_text View LIT

I Will Put Hooks In Your Jaws, And I Will Cause The Fish Of Your Rivers To Stick To Your Scales; And I Will Bring You Up Out Of The Midst Of Your Rivers, With All The Fish Of Your Rivers Which Stick To Your Scales.

WEB t_web

And I Have Put Hooks In Thy Jaws, And I Have Caused The Fish Of Thy Floods To Cleave To Thy Scales, And I Have Caused Thee To Come Up From The Midst Of Thy Floods, And Every Fish Of Thy Floods To Thy Scales Doth Cleave.

YLT t_ylt

ויתן • • חח • והלחיים ודבק בדגת היאר וקשקשת יעלה בתוך היאר את כל בדגת היאר וקשקשת ודבק

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγω δωσω παγιδας εις τας σιαγονας σου και προσκολλησω τους ιχθυς του ποταμου σου προς τας πτερυγας σου και αναξω σε εκ μεσου του ποταμου σου και παντας τους ιχθυας του ποταμου σου

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 29 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48