Recent Translations Ezekiel 29:7

That Thou Hast Taken Thy Hand Upon Them, And When Thou Hast Heard Upon Them, And When Thou Hast Returned To The Crash And Convulsion Of Those Who Have Fallen In Love With Them.

azure noaccets_text

When They Took Hold Of Thee By Thy Hand, Thou Didst Break , And Rend All Their Shoulder : And When They Leaned Upon Thee, Thou Brakest , And Madest All Their Loins To Be At A Stand .

kjv kjv_text

For Thine Let Their Hands Fall, And When They Applauded Upon Him All Hand, And When They Were Over Upon Thee, That Ye Smashed Them, And Shouted Them All Their Sorrow.

polly cleaned_text

That Elavetto Received Your T The Hand These Of Them Refracted Deathed And Plus When Where Applauded Prowned Ep' Ep This Them Pasha Pasha Hecs Hand And Plus When Where They Expeated Resurrected For On Into Crashed Crush And Plus Convolution Coherent These Of Them Pasan Pashan Osfin Lumbar

polly LIT_Combined

That Received Your The Hand Of Them Deathed Plus Where Prowned Ep Them Pasha Hand Plus Where Resurrected On Into Crush Plus Coherent Of Them Pashan Lumbar

polly greeked_noaccents

That Your Elect Of These Hands Were Broken And When He Applauded In This All Hands And When They Overcame You In Crashing And Upon Them All Of Them

polly greeked_accents

Because You Were Crushed By Their Hand, And When They Smote Them With All Their Hands, And When They Rested Upon You, You Fell And Gathered All Their Loins

google cleaned_text

ὅτι ἐπελάβετό σου τῇ χειρὶ αὐτῶν ἐθλάσθης καὶ ὅτε ἐκρότησεν ἐπʼ αὐτοὺς πᾶσα χείρ καὶ ὅτε ἐπανεπαύσαντο ἐπὶ σέ συνετρίβης καὶ συνέκλασας αὐτῶν πᾶσαν ὀσφύν

Greek orig_text View LIT

ὅτι ἐπελάβετό σου τῇ χειρὶ αὐτῶν ἐθλάσθης καὶ ὅτε ἐκρότησεν ἐπʼ αὐτοὺς πᾶσα χείρ καὶ ὅτε ἐπανεπαύσαντο ἐπὶ σέ συνετρίβης καὶ συνέκλασας αὐτῶν πᾶσαν ὀσφύν

Greek cleaned_text View LIT

When They Took Hold Of You By Your Hand, You Did Break, And Did Tear All Their Shoulders; And When They Leaned On You, You Broke, And Mad All Their Loins To Be At A Stand.

WEB t_web

In Their Taking Hold Of Thee By Thy Hand, -- Thou Art Crushed, And Hast Rent To Them All The Shoulder, And In Their Leaning On Thee Thou Art Broken, And Hast Caused All Their Thighs To Stand.

YLT t_ylt

תפש • • • לכף • ויתרצצו נבקעו • כל לכתף והשענו על לשבר עמד • כל במתניו •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

οτε σου τη χειρι αυτων και οτε επ αυτους πασα χειρ και οτε επι σε συνετριβης και αυτων πασαν οσφυν

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 29 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48