Recent Translations Ezekiel 38:16

And Thou Shalt Come Up Against My People Of Israel, As A Cloud To Cover The Land ; It Shall Be In The Latter Days, And I Will Bring Thee Against My Land, That The Heathen May Know Me, When I Shall Be Sanctified In Thee, O Gog, Before Their Eyes.

kjv kjv_text

And Ascend Upon My People Israel, As A Cloud Covers The Earth At The End Of The Days, Be, And I Will Lift You Up Upon My Earth, That All The Nations May Know Me In The Sanctification Of Me In Your Presence

google cleaned_text

καὶ ἀναβήσῃ ἐπὶ τὸν λαόν μου Ἰσραὴλ ὡς νεφέλη καλύψαι γῆν ἐπʼ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ἔσται καὶ ἀνάξω σε ἐπὶ τὴν γῆν μου ἵνα γνῶσιν πάντα τὰ ἔθνη ἐμέ ἐν τῷ ἁγιασθῆναί με ἐν σοὶ ἐνώπιον αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀναβήσῃ ἐπὶ τὸν λαόν μου Ἰσραὴλ ὡς νεφέλη καλύψαι γῆν ἐπʼ ἐσχάτων τῶν ἡμερῶν ἔσται καὶ ἀνάξω σε ἐπὶ τὴν γῆν μου ἵνα γνῶσιν πάντα τὰ ἔθνη ἐμέ ἐν τῷ ἁγιασθῆναί με ἐν σοὶ ἐνώπιον αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

And You Shall Come Up Against My People Israel, As A Cloud To Cover The Land: It Shall Happen In The Latter Days, That I Will Bring You Against My Land, That The Nations May Know Me, When I Shall Be Sanctified In You, Gog, Before Their Eyes.

WEB t_web

And Thou Hast Come Up Against My People Israel, As A Cloud To Cover The Land, In The Latter End Of The Days It Is, And I Have Brought Thee In Against My Land, In Order That The Nations May Know Me, In My Being Sanctified In Thee Before Their Eyes, O Gog.

YLT t_ylt

יעלה על עם ישראל בענן ויכסו הארץ באחרית יום היתה ויבא על הארץ למען ידע הגוים את ויקדש • עיניכם גוג •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αναβηση επι τον λαον μου ισραηλ ως νεφελη καλυψαι γην επ εσχατων των ημερων εσται και αναξω σε επι την γην μου ινα γνωσιν παντα τα εθνη εμε εν τω αγιασθηναι με εν σοι ενωπιον αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 38 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   28  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48