Recent Translations Ezekiel 38:8

After Many Days Thou Shalt Be Visited : In The Latter Years Thou Shalt Come Into The Land That Is Brought Back From The Sword, And Is Gathered Out Of Many People, Against The Mountains Of Israel, Which Have Been Always Waste : But It Is Brought Forth Out Of The Nations, And They Shall Dwell Safely All Of Them.

kjv kjv_text

After Many Days It Is Prepared And At The End Of It It Comes Out And Comes To The Land Turned Away By The Sword Gathered From Many Nations On The Land Of Israel The Desert Has Become For All And This One Of The Nations Is Freed And Let All Dwell In Peace

google cleaned_text

ἀφʼ ἡμερῶν πλειόνων ἑτοιμασθήσεται καὶ ἐπʼ ἐσχάτου ἐτῶν ἐλεύσεται καὶ ἥξει εἰς τὴν γῆν τὴν ἀπεστραμμένην ἀπὸ μαχαίρας συνηγμένων ἀπὸ ἐθνῶν πολλῶν ἐπὶ γῆν Ἰσραὴλ ἡ ἐγενήθη ἔρημος δι᾿ ὅλου καὶ οὗτος ἐξ ἐθνῶν ἐξελήλυθεν καὶ κατοικήσουσιν ἐπʼ εἰρήνης ἄπαντες

Greek orig_text View LIT

ἀφʼ ἡμερῶν πλειόνων ἑτοιμασθήσεται καὶ ἐπʼ ἐσχάτου ἐτῶν ἐλεύσεται καὶ ἥξει εἰς τὴν γῆν τὴν ἀπεστραμμένην ἀπὸ μαχαίρας συνηγμένων ἀπὸ ἐθνῶν πολλῶν ἐπὶ γῆν Ἰσραὴλ ἡ ἐγενήθη ἔρημος δι᾿ ὅλου καὶ οὗτος ἐξ ἐθνῶν ἐξελήλυθεν καὶ κατοικήσουσιν ἐπʼ εἰρήνης ἄπαντες

Greek cleaned_text View LIT

After Many Days You Shall Be Visited: In The Latter Years You Shall Come Into The Land That Is Brought Back From The Sword, That Is Gathered Out Of Many Peoples, On The Mountains Of Israel, Which Have Been A Continual Waste; But It Is Brought Forth Out Of The Peoples, And They Shall Dwell Securely, All Of Them.

WEB t_web

After Many Days Thou Art Appointed, In The Latter End Of The Years Thou Comest In Unto A Land Brought Back From Sword, `A People' Gathered Out Of Many Peoples, Upon Mountains Of Israel, That Have Been For A Perpetual Waste, And It From The Peoples Hath Been Brought Out, And Dwelt Safely Have All Of Them.

YLT t_ylt

יום רבה פקד באחרית ושנים ויבא אל הארץ שובך החרב ויקבצו עם רבה על ההרים ישראל אשר היתה חרבה תמיד הוא עם ותוצא וישב בטח כל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

αφ ημερων πλειονων ετοιμασθησεται και επ εσχατου ετων ελευσεται και ηξει εις την γην την απεστραμμενην απο μαχαιρας συνηγμενων απο εθνων πολλων επι γην ισραηλ η εγενηθη ερημος δι ολου και ουτος εξ εθνων εξεληλυθεν και επ ειρηνης απαντες

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 38 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   28  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48