Recent Translations Ezekiel 38:20

And The Fish Of The Sea And The Flying Of Heaven And The Beasts Of The Field Are Shaken By The Face Of The Lord And Always The Reptiles The Creeping On The Earth And All The People On The Face Of The Earth And The Mountains Are Cracked And The Gorges And All The Walls On The Earth Are Fallen

azure noaccets_text

So That The Fishes Of The Sea, And The Fowls Of The Heaven, And The Beasts Of The Field, And All Creeping Things That Creep Upon The Earth, And All The Men That Are Upon The Face Of The Earth, Shall Shake At My Presence, And The Mountains Shall Be Thrown Down , And The Steep Places Shall Fall , And Every Wall Shall Fall To The Ground.

kjv kjv_text

And The Beasts Of The Sea, And The Fowls Of The Heavens, And The Beasts Of The Field, And All Men On The Face Of The Earth, And All Men Who Are On The Face Of The Earth, Are Shaken In The Face Of The Lord. The Earth Shall Fall, And The Canyons Fall, And All That Fall Upon The Earth.

polly cleaned_text

And Plus Earthquake Earthquake From Facials Face Master Lord The Islands Fish Of The Seafront And Plus Tva The Rooster Birds Of Ouranou Heavens And Plus Tva The Beasts Of Field And Plus Always Tva The Herepetia Reptiles Tva The All Creeping For On Of The Land And Plus Everyone Pandas The People The For On Facials Face Of The Land And Plus Left Cracked Tva The Mountains And Plus Fall Ai E Ganyes Canyons And Plus Pan All Every Each Tea Wall For On T The Land Earth Falls Fall

polly LIT_Combined

Plus Earthquake From Face Lord The Fish The Seafront Plus The Birds Of Heavens Plus The Beasts Of Field Plus Always The Reptiles The Creeping On The Land Plus Pandas The People The On Face The Land Plus Cracked The Mountains Plus Fall E Canyons Plus All Every Each Wall On The Earth Fall

polly greeked_noaccents

And The Birds Of Heaven And The Birds Of Heaven And The Beasts Of The Field And All The Feasts Of The Earth And All The Feasts Of The Earth And All The People On The Face Of The Earth And In The Face Of The Earth The Day Shall Fall And The Valley Fall And All The Tea In The Earth Falls

polly greeked_accents

And The Fish Of The Sea And The Fowls Of The Sky And The Beasts Of The Field And All The Creeping Things That Creep On The Earth And All The People On The Face Of The Earth Will Tremble At The Presence Of The Lord, And The Mountains Will Be Shaken And The Ravines And Every Wall Will Fall On The Face Of The Earth. The Earth Is Falling

google cleaned_text

καὶ σεισθήσονται ἀπὸ προσώπου Κυρίου οἱ ἰχθύες τῆς θαλάσσης καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ τὰ θηρία τοῦ πεδίου καὶ πάντα τὰ ἑρπετὰ τὰ ἕρποντα ἐπὶ τῆς γῆς καὶ πάντες οἱ ἄνθρωποι οἱ ἐπὶ προσώπου τῆς γῆς καὶ ῥαγήσεται τὰ ὄρη καὶ πεσοῦνται αἱ φάραγγες καὶ πᾶν τεῖχος ἐπὶ τὴν γῆν πεσεῖται

Greek orig_text View LIT

καὶ σεισθήσονται ἀπὸ προσώπου Κυρίου οἱ ἰχθύες τῆς θαλάσσης καὶ τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ καὶ τὰ θηρία τοῦ πεδίου καὶ πάντα τὰ ἑρπετὰ τὰ ἕρποντα ἐπὶ τῆς γῆς καὶ πάντες οἱ ἄνθρωποι οἱ ἐπὶ προσώπου τῆς γῆς καὶ ῥαγήσεται τὰ ὄρη καὶ πεσοῦνται αἱ φάραγγες καὶ πᾶν τεῖχος ἐπὶ τὴν γῆν πεσεῖται

Greek cleaned_text View LIT

So That The Fish Of The Sea, And The Birds Of The Sky, And The Animals Of The Field, And All Creeping Things Who Creep On The Earth, And All The Men Who Are On The Surface Of The Earth, Shall Shake At My Presence, And The Mountains Shall Be Thrown Down, And The Steep Places Shall Fall, And Every Wall Shall Fall To The Ground.

WEB t_web

And Rushed From My Presence Have Fishes Of The Sea, And The Fowl Of The Heavens, And The Beast Of The Field, And Every Creeping Thing That Is Creeping On The Ground, And All Men Who `are' On The Face Of The Ground, And Thrown Down Have Been The Mountains, And Fallen Have The Ascents, And Every Wall To The Earth Falleth.

YLT t_ylt

רעשה פני דגי ימים ועוף השמים חיה השדה כל ורמש הרמשת על האדמה כל אדם אשר על פני האדמה תהרס ההרים ויפל המדרגה כל חמה הארץ ויפל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και σεισθησονται απο προσωπου κυριου οι ιχθυες της θαλασσης και τα πετεινα του ουρανου και τα θηρια του και παντα τα ερπετα τα επι της γης και παντες οι ανθρωποι οι επι προσωπου της γης και τα ορη και πεσουνται αι φαραγγες και παν τειχος επι την γην πεσειται

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 38 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   28  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48