Recent Translations Ezekiel 38:17

He Says The Lord Lord Of The Gospels Of The Lord Of The Lands That I Have Come Before The Hand Of My Servants The Prophets Of Israel In Those Days And That He Loves Them

azure noaccets_text

Thus Saith The Lord GOD ; Art Thou He Of Whom I Have Spoken In Old Time By My Servants The Prophets Of Israel, Which Prophesied In Those Days Many Years That I Would Bring Thee Against Them?

kjv kjv_text

Thus Saith The LORD GOG Unto Thee, That I Have Spoken Before The Days Of My Servants Before The Hand Of My Servants The Propheces Of Israel In Our Days In Them, And After That Of Them.

polly cleaned_text

Sako So Says Main Lord Main Lord Cyclical The CG Gog In Thou E Hey On Peri O Where Elalesa I Have Spoken Pre Days Of In Addition In Front Dia Handheld Hand Operated Of Slaves Slave My Prophecies Prophets Of Israel WHEREIN Tais Ties Day Days Those Them And Plus Etesin Eshin Of Agagein Agayin Into Ep' Ep This Them

polly LIT_Combined

So Says Lord Lord The Gog Thou Hey Peri Where I Have Spoken Pre Days Of In Front Dia Hand-operated Of Slave My Prophets Of Israel WHEREIN Ties Days Them Plus Eshin Of Agayin Into Ep Them

polly greeked_noaccents

Thus Saith The Lord The Lord Of Gog Thy About What I Have Spoken Before Our Days Before By The Hand Of My Servants The Prophecies Of Israel In These Days And So Of Whom I Have Been Able To Tell You In These Days

polly greeked_accents

Thus Saith The Lord God Unto Gog, Thou Art Of Whom I Spake In The Days Of Old By The Hands Of My Servants The Prophets Of Israel In Those Days, And In The Year Of Their Coming Against Them.

google cleaned_text

τάδε λέγει κύριος Κύριος τῷ Γώγ Σὺ εἶ περὶ οὗ ἐλάλησα πρὸ ἡμερῶν τῶν ἔμπροσθεν διὰ χειρὸς τῶν δούλων μου προφητῶν τοῦ Ἰσραήλ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις καὶ ἔτεσιν τοῦ ἀγαγεῖν σε ἐπʼ αὐτούς

Greek orig_text View LIT

τάδε λέγει κύριος Κύριος τῷ Γώγ Σὺ εἶ περὶ οὗ ἐλάλησα πρὸ ἡμερῶν τῶν ἔμπροσθεν διὰ χειρὸς τῶν δούλων μου προφητῶν τοῦ Ἰσραήλ ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις καὶ ἔτεσιν τοῦ ἀγαγεῖν σε ἐπʼ αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

Thus Says The Lord Yahweh: Are You He Of Whom I Spoke In Old Time By My Servants The Prophets Of Israel, Who Prophesied In Those Days For [many] Years That I Would Bring You Against Them?

WEB t_web

Thus Said The Lord Jehovah: Art Thou He Of Whom I Spake In Former Days, By The Hand Of My Servants, Prophets Of Israel, Who Are Prophesying In Those Days -- Years, To Bring Thee In Against Them?

YLT t_ylt

כה ויאמר אדני יהוה אתה הוא אשר וידבר יום הקדמני ידו עבד נביא ישראל ויתנבאו יום הם ושנים ויבא את על •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ταδε λεγει κυριος κυριος τω γωγ συ ει περι ου ελαλησα προ ημερων των εμπροσθεν δια χειρος των δουλων μου προφητων του ισραηλ εν ταις ημεραις εκειναις και ετεσιν του αγαγειν σε επ αυτους

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 38 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   28  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48