Recent Translations Ezekiel 42:11

And Walking In Their Person During The Measures Of The Platforms To The North And In The Length Of Them And In Their Range And At The Expense Of Them And During The Returns Of Them And During Their Lights And At Their Doors

azure noaccets_text

And The Way Before Them Was Like The Appearance Of The Chambers Which Were Toward The North, As Long As They, And As Broad As They: And All Their Goings Out Were Both According To Their Fashions, And According To Their Doors.

kjv kjv_text

And The Walk In Front Of Them In The Measures Of The Outings Of The North And Against Them, And Through All These Exits, And Through All These Exits And All Their Creeps. And According To Their Light, And According To Their Doors.

polly cleaned_text

And Plus The Stroll Promenade Katia According Face These Of Them Katia According Tva The Metres Measures Exactsmen Rigs Of To Unto North Norran And Plus Katia According The Mimos Length These Of Them And Plus Katia According The Year RANNING These Of Them And Plus Katia According Pas Pass The Exits Exits These Of Them And Plus Katia According Pas Pass The Believer Return These Of Them And Plus Katia According Tva The Light Lights These Of Them And Plus Katia According Tva The Doorframes Concierge These Of Them

polly LIT_Combined

Plus The Promenade According Face Of Them According The Measures Rigs Of Unto Norran Plus According The Length Of Them Plus According The RANNING Of Them Plus According Pass The Exits Of Them Plus According Pass The Return Of Them Plus According The Lights Of Them Plus According The Concierge Of Them

polly greeked_noaccents

And The Walk In The Face Of These Measures On The North And In The Course Of These Times And In These Times And In These Times And In All These Ways And According To The Light Of These And At The Doors Of These

polly greeked_accents

And The Walk In Front Of Them According To The Measures Of The Platforms To The North And According To Their Length And According To Their Width And According To All Their Exits And According To All Their Returns And According To Their Lights And According To Their Doors

google cleaned_text

καὶ ὁ περίπατος κατά πρόσωπον αὐτῶν κατὰ τὰ μέτρα ἐξεδρῶν τῶν πρὸς βορρᾶν καὶ κατά τὸ μῆκος αὐτῶν καὶ κατὰ τὸ εὖρος αὐτῶν καὶ κατὰ πάσας τὰς ἐξόδους αὐτῶν καὶ κατὰ πάσας τὰς ἐπιστροφάς αὐτῶν καὶ κατά τά φῶτα αὐτῶν καὶ κατά τά θυρώματα αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ ὁ περίπατος κατά πρόσωπον αὐτῶν κατὰ τὰ μέτρα ἐξεδρῶν τῶν πρὸς βορρᾶν καὶ κατά τὸ μῆκος αὐτῶν καὶ κατὰ τὸ εὖρος αὐτῶν καὶ κατὰ πάσας τὰς ἐξόδους αὐτῶν καὶ κατὰ πάσας τὰς ἐπιστροφάς αὐτῶν καὶ κατά τά φῶτα αὐτῶν καὶ κατά τά θυρώματα αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

The Way Before Them Was Like The Appearance Of [the Way Of] The Chambers Which Were Toward The North; According To Their Length So Was Their Breadth: And All Their Exits Were Both According To Their Fashions, And According To Their Doors.

WEB t_web

And The Way Before Them `is' As The Appearance Of The Chambers That `are' Northward, According To Their Length So `is' Their Breadth, And All Their Outlets, And According To Their Fashions, And According To Their Openings.

YLT t_ylt

דרך פני למראה לשכתה אשר דרך צפנה ארך כן רחבה כל מוצא ומשפט לפתח

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο κατα προσωπον αυτων κατα τα μετρα των των προς και κατα το μηκος αυτων και κατα το αυτων και κατα πασας τας εξοδους αυτων και κατα πασας τας επιστροφας αυτων και κατα τα φωτα αυτων και κατα τα αυτων

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 42 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48