Recent Translations Ezekiel 42:13

And He Said Unto Me, And To The North, And To The South, In The Face Of These Intervals, And In The Outskirts Of The Holy One, The Holy Sons Of Sadduce, Who Are Touched To The Lord Of The Saints, And There Are The Holy Of The Saints And The Sacrifice And The Things About Sins And The Things About Ignorance Because The Place Of The Holy

azure noaccets_text

Then Said He Unto Me, The North Chambers And The South Chambers, Which Are Before The Separate Place, They Be Holy Chambers, Where The Priests That Approach Unto The LORD Shall Eat The Most Holy Things : There Shall They Lay The Most Holy Things, And The Meat Offering, And The Sin Offering, And The Trespass Offering ; For The Place Is Holy.

kjv kjv_text

And He Said To Me Those Who Know Them To The North, And The Strangers To The South, Which Are In The Face Of The Spaces That Are The Chief Of The Holy In Which Are The Holy Sons Of Saddok. They That Tell The Things Of The Saints Before The LORD, And Shall Have The Holy, And The Sacrifice, And The Sin, And The Things Concerning The Holy, And The Holy; For The Holy Place

polly cleaned_text

And Plus He Said To Unto With Ai E Exedri Riadraki Ai E To Unto North Norran And Plus Ai E Exedri Riadraki Ai E To Unto South Where Usai Katia According Face Of Spaces Space Atai These Isin Is Ai E Exedri Riadraki Of Saint Saints WHEREIN As Is Sniffed Eaten This There The Shrines Priests Sons Saddok Sadduk The Engiants Touched To Unto Main Lord Tva The Holy AgIA Of Saints And Plus This There Will Thoussin Tva The Holy AgIA Of Saints And Plus T The Sacrifice Sacrificed And Plus Tva The On Peri Amartia Of Sin And Plus Tva The On Peri Agnity Ignorance Because The Place Son Saint

polly LIT_Combined

Plus He Said Unto With E Riadraki E Unto Norran Plus E Riadraki E Unto South Usai According Face Of Space These Is E Riadraki Of Saints WHEREIN Is Eaten There The Priests Sons Sadduk The Touched Unto Lord The AgIA Of Saints Plus There Thoussin The AgIA Of Saints Plus The Sacrificed Plus The Peri Of Sin Plus The Peri Ignorance Because The Place Saint

polly greeked_noaccents

And He Said To These Things To The North And That They Knew To The South Which In The Face Of The Intervals These Are Those Of The Holy Sons Of Saddo In That Place They That Are In The Lord The Things Of The Saints And Shall Serve The Things Of The Saints And The Sacrifice And The Things That Are Of The Holy Sin And The Things For Agnoy Because The Place Is Holy

polly greeked_accents

And He Said To Me, The Thrones To The North And The Thrones To The South, These Are The Thrones Of The Holy Of Holies, The Sons Of Zadok, The Priests Who Bring The Holy Of Holies To The Lord, And There They Will Store The Holy Of Holies And The Holy Of Holies. The Sacrifice And The Things About Sin And The Things About Ignorance Because The Place Is Holy

google cleaned_text

καὶ εἶπεν πρὸς μέ Αἱ ἐξέδραι αἱ πρὸς βορρᾶν καὶ αἱ ἐξέδραι αἱ πρὸς νότον οὖσαι κατὰ πρόσωπον τῶν διαστημάτων αὗταί εἰσιν αἱ ἐξέδραι τοῦ ἁγίου ἐν αἷς φάγονται ἐκεῖ οἱ ἱερεῖς υἱοὶ Σαδδοὺκ οἱ ἐγγίζοντες πρὸς Κύριον τά ἅγια τῶν ἁγίων καὶ ἐκεῖ θήσουσιν τὰ ἅγια τῶν ἁγίων καὶ τὴν θυσίαν καὶ τά περὶ ἁμαρτίας καὶ τὰ περὶ ἀγνοίας διότι ὁ τόπος ἄγιος

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν πρὸς μέ Αἱ ἐξέδραι αἱ πρὸς βορρᾶν καὶ αἱ ἐξέδραι αἱ πρὸς νότον οὖσαι κατὰ πρόσωπον τῶν διαστημάτων αὗταί εἰσιν αἱ ἐξέδραι τοῦ ἁγίου ἐν αἷς φάγονται ἐκεῖ οἱ ἱερεῖς υἱοὶ Σαδδοὺκ οἱ ἐγγίζοντες πρὸς Κύριον τά ἅγια τῶν ἁγίων καὶ ἐκεῖ θήσουσιν τὰ ἅγια τῶν ἁγίων καὶ τὴν θυσίαν καὶ τά περὶ ἁμαρτίας καὶ τὰ περὶ ἀγνοίας διότι ὁ τόπος ἄγιος

Greek cleaned_text View LIT

Then Said He To Me, The North Chambers And The South Chambers, Which Are Before The Separate Place, They Are The Holy Chambers, Where The Priests Who Are Near To Yahweh Shall Eat The Most Holy Things: There Shall They Lay The Most Holy Things, And The Meal-offering, And The Sin-offering, And The Trespass-offering; For The Place Is Holy.

WEB t_web

And He Saith Unto Me, `The North Chambers, The South Chambers, That `are' At The Front Of The Separate Place, They `are' Holy Chambers, Where The Priests (who `are' Near To Jehovah) Eat The Most Holy Things, There They Place The Most Holy Things, And The Present, And The Sin-offering, And The Guilt-offering, For The Place `is' Holy.

YLT t_ylt

ויאמר אל לשכתה צפנה לשכתה ודרום אשר אל פני גזרתם הנה לשכתה קדש אשר אכל שם כהן אשר קרבה יהוה קדש קדש שם וינחהו קדש קדש מנחה חטאת אשם כי מקום קדוש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και προς με αι αι προς και αι αι προς νοτον αι ουσαι κατα προσωπον των διαστηματων αυται εισιν αι του αγιου εν αις φαγονται εκει οι ιερεις υιοι οι εγγιζοντες προς κυριον τα αγια των αγιων και εκει θησουσιν τα αγια των αγιων και την θυσιαν και τα περι αμαρτιας και τα περι αγνοιας διοτι ο τοπος αγιος

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 42 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48