Recent Translations Ezekiel 42:3

The Way The Gates Of The Courtyard Inside And The Way The Peristyles Of The Courtyard Of The Outer Are Focused Representatives In The Three And Opposite The Platforms Of The Lap Of Tenth The Width For One Hundred In Length And The Doors Of These To The North

azure noaccets_text

Over Against The Twenty Cubits Which Were For The Inner Court, And Over Against The Pavement Which Was For The Utter Court, Was Gallery Against Gallery In Three Stories.

kjv kjv_text

Written Out In Such Ways As The Gates Of The Glory Of The Past, And In The Manner Of The Columns Of The Fine Of The Former Are Opposite To Trisai, And Across The Exteriors A Walk Of Cubits Ten In Width. Cubits After My And Their Doors To The North.

polly cleaned_text

Deleted Being So Modo Ai E Portal Of The Ayli Yard Of The Further Internal And Plus Being So Modo Tva The Peristils Peristila Of The Ayli Yard Of The Of The Further External Resurcted Focused Representatives Stoais Stoai Trissai Trisse And Plus Opposite Of Exactsmen Rigs Stroll Promenade Cubits Ten The Widths Width For On Cubits Katon HUND The Mimos Length And Plus Tva The Doorframes Concierge These Of Them To Unto North Norran

polly LIT_Combined

Deleted Being Modo E Portal The Yard The Internal Plus Being Modo The Peristila The Yard The External Focused Representatives Stoai Trisse Plus Opposite Of Rigs Promenade Cubits Ten The Width On Cubits HUND The Length Plus The Concierge Of Them Unto Norran

polly greeked_noaccents

Deleted In The Way The Gates Of The Earth Of The Present And So The Peristles Of The Courtyard Of The Beyond Are The Front Porches Of Trissai And Before The Exteriors Walk Ten Cubits Breadth Cubits On The Side Of The Mite And The Doors Of Him On The North

polly greeked_accents

The Gates Of The Inner Court And The Peristyles Of The Outer Court Are Marked In The Manner Of The Gates Of The Inner Court, And In The Manner Of The Peristyles Of The Outer Court, Represented By Representatives Of The Trissia Stoa And Facing The Platforms, A Walk Ten Cubits Wide, One Hundred Cubits Long, And Their Doors To The North

google cleaned_text

διαγεγραμμέναι ὃν τρόπον αἱ πύλαι τῆς αὐλῆς τῆς ἐσωτέρας καὶ ὃν τρόπον τά περίστυλα τῆς αὐλῆς τῆς ἐξωτέρας ἐστιχισμέναι ἀντιπρόσοωποι στοαὶ τρισσαί καὶ κατέναντι τῶν ἐξεδρῶν περίπατος πηχῶν δέκα τὸ πλάτος ἐπὶ πήχεις ἑκατὸν τὸ μῆκος καὶ τά θυρώματα αὐτῶν πρὸς βορρᾶν

Greek orig_text View LIT

διαγεγραμμέναι ὅς τρόπον αἱ πύλαι τῆς αὐλῆς τῆς ἐσωτέρας καὶ ὅς τρόπον τά περίστυλα τῆς αὐλῆς τῆς ἐξωτέρας ἐστιχισμέναι ἀντιπρόσοωποι στοαὶ τρισσαί καὶ κατέναντι τῶν ἐξεδρῶν περίπατος πηχῶν δέκα τὸ πλάτος ἐπὶ πήχεις ἑκατὸν τὸ μῆκος καὶ τά θυρώματα αὐτῶν πρὸς βορρᾶν

Greek cleaned_text View LIT

Over Against The Twenty [cubits] Which Belonged To The Inner Court, And Over Against The Pavement Which Belonged To The Outer Court, Was Gallery Against Gallery In The Third Story.

WEB t_web

Over-against The Twenty `cubits' That Are To The Inner Court, And Over-against The Pavement That `is' To The Outer Court, `is' Gallery Over-against Gallery, In The Three `storeys'.

YLT t_ylt

כנגדו ועשרים אשר בחצריהם הפנימי כנגדו הרצפה אשר בחצריהם ולחיצון ואתיקיהא אל פני ואתיקיהא שלישי

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ον τροπον αι πυλαι της αυλης της εσωτερας και ον τροπον τα της αυλης της εξωτερας στοαι

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 42 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48