Recent Translations Ezekiel 42:15

And The Caliber Of The House Was Accomplished And Explained On The Way Of The Gate Facing Eastwards And Measured The Pattern Of The House In Order

azure noaccets_text

Now When He Had Made An End Of Measuring The Inner House, He Brought Me Forth Toward The Gate Whose Prospect Is Toward The East, And Measured It Round About.

kjv kjv_text

And The Caliber Of Which From The Same Was Accomplished, And He Brought Me Out In The Way Of The Gate Of Seeing Before, And He Measured The Model Of Which Round About To Command

polly cleaned_text

And Plus Accomplished The Caliber Of House From Thence Inside And Plus He Explained Led With By Way Road Of The Gate Of The Watching Viewing To Unto Anatolas Eastward And Plus He Counted Measured The Model Of House Circled Cyclothed WHEREIN Order Orders

polly LIT_Combined

Plus Accomplished The Caliber Of House Inside Plus Led With By Road The Gate The Viewing Unto Eastward Plus Measured The Model Of House Cyclothed WHEREIN Orders

polly greeked_noaccents

And The Caliber Of The House Was Accomplished From Thence And He Brought Me Out As The Way Of The Gate Of The Sight Toward The Sea And He Measured The Model Of The House Round In Order

polly greeked_accents

And The Measuring Of The House Was Done From Within, And They Brought Me Out By The Way Of The Gate Of Sight Toward The East, And They Measured The Pattern Of The House Round About In Order

google cleaned_text

Καὶ συνετελέσθη ἡ διαμέτρησις τοῦ οἴκου ἔσωθεν καὶ ἐξήγαγέν με καθʼ ὁδὸν τῆς πύλης τῆς βλεπούσης πρὸς ἀνατολάς καὶ διεμέτρησεν τὸ υπόδειγμα τοῦ οἴκου κυκλόθεν ἐν διατάξει

Greek orig_text View LIT

Καὶ συνετελέσθη ἡ διαμέτρησις τοῦ οἴκου ἔσωθεν καὶ ἐξήγαγέν με καθʼ ὁδὸν τῆς πύλης τῆς βλεπούσης πρὸς ἀνατολάς καὶ διεμέτρησεν τὸ υπόδειγμα τοῦ οἴκου κυκλόθεν ἐν διατάξει

Greek cleaned_text View LIT

Now When He Had Made An End Of Measuring The Inner House, He Brought Me Forth By The Way Of The Gate Whose Prospect Is Toward The East, And Measured It Round About.

WEB t_web

And He Hath Finished The Measurements Of The Inner House, And Hath Brought Me Forth The Way Of The Gate Whose Front `is' Eastward, And He Hath Measured It All Round About.

YLT t_ylt

ויכלו את מדה מבית הפנימי ותוצא דרך בשער אשר פני דרך קדים וימדו סביב סביב

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συνετελεσθη η του οικου εσωθεν και εξηγαγεν με καθ οδον της πυλης της βλεπουσης προς ανατολας και το υποδειγμα του οικου κυκλοθεν εν

Greek sept_orig_text View LIT

Ezekiel Chapter 42 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   26  

Ezekiel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48