Recent Translations Genesis 1:26

And God Said That Man Was Made In The Image Of The Day And The Likeness And Archeology Of The Fish Of The Sea And The Cocks Of Heaven And The Beasts And The Feet Of The Earth And The Points Of The Reptiles Of The Creeping On Earth

azure noaccets_text

And God Said , Let Us Make Man In Our Image, After Our Likeness : And Let Them Have Dominion Over The Fish Of The Sea, And Over The Fowl Of The Air, And Over The Cattle, And Over All The Earth, And Over Every Creeping Thing That Creepeth Upon The Earth.

kjv kjv_text

And God Said, We Make Man In The Midst Of Measure And Likeness, And They Have Led The Vessels Of The Sea, And The Fowls Of Heaven, And Of The Beasts And The Bottom Of The Earth, And Of The Beasts, And Of The Bottom Of The Earth, And Of The Others. Of The Crews Of The People On Earth

polly cleaned_text

And Plus He Said The God Gods We Poor Let Us Make Human By Eicona Image Meteron Our And Plus Cas Kas Simulating Similarize And Plus They Have Started Of Thyon Fish Of The Seafront And Plus Of Cockerel Rooster Of Ouranou Heavens And Plus Of Beasts And Plus Bottom Pawprint S Of The Land And Plus Points Of Herepteon Reptile Of Of The Creeping For On Of The Land

polly LIT_Combined

Plus He Said The Gods Let Us Make Human Flat Image Our Plus Kas Similarize Plus Started Of Fish The Seafront Plus Of Rooster Of Heavens Plus Of Beasts Plus Pawprint-s The Land Plus Points Of Reptile Of Creeping On The Land

polly greeked_noaccents

And Said God We Make A Man In Order To Measure And Similarly And They Have Broken The World Of The Sea And The Fowls Of Heaven And Of The Beasts And The Bottom Of The Earth And Of The Potions Of Heaven And Of The Beasts And The Bottom Of The Earth And Of Their Points East Of The East Of The Earth

polly greeked_accents

And God Said, Let Us Make Man In Our Image, And Let Them Be Like Unto The Fish Of The Sea, And The Fowls Of The Sky, And The Beasts, And The Feet Of The Earth, And The Creeping Things That Creep Upon The Earth.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν ὁ θεός Ποιήσωμεν ἄνθρωπον κατ εἰκόνα ἡμετέραν καὶ κἀς ὁμοίωσιν καὶ ἀρχέτωσαν τῶν ἰχθύων τῆς θαλάσσης καὶ τῶν πετεινῶν τοῦ οὐρανοῦ καὶ τῶν κτηνῶν καὶ πάτης τῆς γῆς καὶ πόντων τῶν ἑρπετῶν τῶν ἑρπόντων ἐπὶ τῆς γῆς

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν ὁ θεός Ποιήσωμεν ἄνθρωπον κατ εἰκόνα ἡμετέραν καὶ κἀς ὁμοίωσιν καὶ ἀρχέτωσαν τῶν ἰχθύων τῆς θαλάσσης καὶ τῶν πετεινῶν τοῦ οὐρανοῦ καὶ τῶν κτηνῶν καὶ πάτης τῆς γῆς καὶ πόντων τῶν ἑρπετῶν τῶν ἑρπόντων ἐπὶ τῆς γῆς

Greek cleaned_text View LIT

God Said, "Let Us Make Man In Our Image, After Our Likeness: And Let Them Have Dominion Over The Fish Of The Sea, And Over The Birds Of The Sky, And Over The Cattle, And Over All The Earth, And Over Every Creeping Thing That Creeps On The Earth."

WEB t_web

And God Saith, `Let Us Make Man In Our Image, According To Our Likeness, And Let Them Rule Over Fish Of The Sea, And Over Fowl Of The Heavens, And Over Cattle, And Over All The Earth, And Over Every Creeping Thing That Is Creeping On The Earth.'

YLT t_ylt

ויאמר אלהים ויעש אדם בצלמנו כדמותנו וירדו בדגת ימים ועוף השמים בהמה כל הארץ כל ורמש הרמשת על הארץ

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο θεος ποιησωμεν ανθρωπον κατ εικονα ημετεραν και καθ ομοιωσιν και αρχετωσαν των ιχθυων της θαλασσης και των πετεινων του ουρανου και των κτηνων και πασης της γης και παντων των ερπετων των επι της γης

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50