Recent Translations Genesis 11:31

And He Thora Abram His Son And Lotus Son Arron Son Of His Son And Saran The Bridegroom Of This Son And Explained Them From The Land Of The Chaldeans They Went To The Land Of Canaan And Came To Harran And Descended There

azure noaccets_text

And Terah Took Abram His Son, And Lot The Son Of Haran His Son's Son, And Sarai His Daughter In Law, His Son Abram's Wife ; And They Went Forth With Them From Ur Of The Chaldees, To Go Into The Land Of Canaan ; And They Came Unto Haran, And Dwelt There.

kjv kjv_text

And Thore Took Abram His Son, And Lut The Son Of Haron, The Son Of His Son, And Sarah The Nymph Of This Naked Son, And His Son, And He Brought Forth Him. In The Land Of The Chaldeans, Go Into The Land Of Hanaan, And Then One Haran, And Died.

polly cleaned_text

And Plus Took Received Threa Thora The This Avram Abram The This Son Of Him Of This And Plus The This Lot Son Aron Arron Son Of Son Of Him Of This And Plus T The Saran T The Nymph Nymphin Of Him Of This Nymph Nymphin Of Son Of Him Of This And Plus He Explained Led This Them Ec From Of The Country Of Chaldean Chaldeon To Go Go Is In T The Land Earth Khanaan Canaan And Co From Above Came Eos Up Harran And Plus Conquered Dwelt This There

polly LIT_Combined

Plus Received Thora This Abram This Son Of This Plus This Lot Son Arron Son Of Son Of This Plus The Saran The Nymphin Of This Gymnica Of Son Of This Plus Led Them From The Country Of Chaldeon Go In The Earth Canaan Co Came Up Harran Plus Dwelt There

polly greeked_noaccents

And Thorah Took Habram His Son And Lt The Son Of Harron The Son Of This Son And Saran The Wife Of This Son And He Brought Him Forth Rom The Country Of The Chaldeans Go To The Land Of Hanaan And From There A Haran And Then He Did

polly greeked_accents

And Thor Took Abram His Son And Lot The Son Of Harron His Son's Son And Saran His Wife As His Son's Wife And He Brought Them Out Of The Land Of The Chaldeans To The Land Of Canaan Who Came To Haran And Dwelt There.

google cleaned_text

καὶ ἔλαβεν Θορὰ τὸν Ἁβρὰμ τὸν υἱὸν αὐτοῦ καὶ τὸν Λὼτ υἱὸν Ἁρρόν υἱὸν τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ καὶ τὴν Σάραν τὴν νύμφην αὐτοῦ γυmῖκα τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ καὶ ἐξήγαγεν αὐτοὺς ἐκ τῆς χώρας τῶν Χαλδαίων πορευθῆναι εἰς τὴν γῆν Χανἀαν κοὶ ἦλθεν ἕως Χαρράν καὶ κατῴκησεν ἐκεῖ

Greek orig_text View LIT

καὶ ἔλαβεν Θορὰ τὸν Ἁβρὰμ τὸν υἱὸν αὐτοῦ καὶ τὸν Λὼτ υἱὸν Ἁρρόν υἱὸν τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ καὶ τὴν Σάραν τὴν νύμφην αὐτοῦ γυμῖκα τοῦ υἱοῦ αὐτοῦ καὶ ἐξήγαγεν αὐτοὺς ἐκ τῆς χώρας τῶν Χαλδαίων πορευθῆναι εἰς τὴν γῆν Χανἀαν κοὶ ἦλθεν ἕως Χαρράν καὶ κατῴκησεν ἐκεῖ

Greek cleaned_text View LIT

Terah Took Abram His Son, Lot The Son Of Haran, His Son's Son, And Sarai His Daughter-in-law, His Son Abram's Wife. They Went Forth From Ur Of The Chaldees, To Go Into The Land Of Canaan. They Came To Haran, And Lived There.

WEB t_web

And Terah Taketh Abram His Son, And Lot, Son Of Haran, His Son's Son, And Sarai His Daughter-in-law, Wife Of Abram His Son, And They Go Out With Them From Ur Of The Chaldees, To Go Towards The Land Of Canaan; And They Come Unto Charan, And Dwell There.

YLT t_ylt

ויקח תרח את אברם בנים את לוט בנים הרן בנים בנים את שרי כלתו לאשה אברם בנים ותוצא את באור כשדים ההלך הארץ כנען ויבא עד חרן וישב שם

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ελαβεν θαρα τον υιον αυτου και τον λωτ υιον υιον του υιου αυτου και την την νυμφην αυτου γυναικα του υιου αυτου και εξηγαγεν αυτους εκ της χωρας των χαλδαιων πορευθηναι εις την γην χανααν και ηλθεν εως και εκει

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50