Recent Translations Genesis 2:23

And He Said To Him Now That From My Bones And Sarx From My Flesh This Woman Is Called That From This Man She Was Taken

azure noaccets_text

And Adam Said , This Is Now Bone Of My Bones, And Flesh Of My Flesh : She Shall Be Called Woman, Because She Was Taken Out Of Man.

kjv kjv_text

And Adam Said, This Is The Truth Of My Bone, And It Is In My Flesh That She Is Called A Woman, For By Her Husband She Is Died Of Her Husband.

polly cleaned_text

And Plus And Plus He Said Adam This Nun Now They Are Bone Ec From Of Bone My And Plus Srx Flesh Ec From Of The Fleshy Flesh My This Called Is Called Woman That Ec From Of Man Andros Of This Her Abominent Despised This

polly LIT_Combined

Plus Plus He Said Adam This Now Bone From Of Bone My Plus Flesh From The Flesh My This Is Called Woman That From Of Andros Her Despised This

polly greeked_noaccents

And Adam Said This Is What They Are On My Bones And In My Flesh And In My Flesh She Is Called Woman That She Is Blessed By This Man

polly greeked_accents

And Adam Said This Is Now Bone Of My Bones And Flesh Of My Flesh This Is Called Woman Because Of Her Man She Was Taken

google cleaned_text

καὶ καὶ εἶπεν Ἀδάμ τοῦτο νῦν ὀστοῦν ἐκ τῶν ὀστέων μου καὶ σὰρξ ἐκ τῆς σαρκός μου αὕτη κληθήσεται Γυνή ὅτι ἐκ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς ἐλήμφθη αὕτη

Greek orig_text View LIT

καὶ καὶ εἶπεν Ἀδάμ τοῦτο νῦν ὀστοῦν ἐκ τῶν ὀστέων μου καὶ σὰρξ ἐκ τῆς σαρκός μου αὕτη κληθήσεται Γυνή ὅτι ἐκ τοῦ ἀνδρὸς αὐτῆς ἐλήμφθη αὕτη

Greek cleaned_text View LIT

The Man Said, "This Is Now Bone Of My Bones, And Flesh Of My Flesh. She Will Be Called Woman, Because She Was Taken Out Of Man."

WEB t_web

And The Man Saith, `This `is' The `proper' Step! Bone Of My Bone, And Flesh Of My Flesh!' For This It Is Called Woman, For From A Man Hath This Been Taken;

YLT t_ylt

ויאמר אדם זאת הפעם עצם עצם בשר בשר זאת ויקרא לאשה כי מאיש ויקח זאת

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και αδαμ τουτο νυν οστουν εκ των οστεων μου και σαρξ εκ της σαρκος μου αυτη κληθησεται γυνη οτι εκ του ανδρος αυτης ελημφθη αυτη

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   31  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50