Recent Translations Genesis 25:22

And The Children In This They Said That They Did Not Know What They Were Doing, They Were Not In The Presence Of The Lord.

azure noaccets_text

And The Children Struggled Together Within Her ; And She Said , If It Be So, Why Am I Thus ? And She Went To Enquire Of The LORD.

kjv kjv_text

And Even The Children Said Unto Him, But When It Shall Be Done To Me, What Has This Come Unto Me, Nor Shall I Come Before The LORD?

polly cleaned_text

Esquirts Eskiron D Yet Tva The Children WHEREIN This He Said D Yet E Hey So Me Become To Where What Me This Went Marching D Yet Pyesthai Suppositon Para Master Lord

polly LIT_Combined

Eskiron Yet The Children WHEREIN This He Said Yet Hey So Me Become Where What Me This Marching Yet Suppositon Para Lord

polly greeked_noaccents

The Two Children In Them Said Not So It Is Done To Me But What This Has Come To Me?

polly greeked_accents

And She Drew The Children To Her, And Said, Yea, So Shall It Be Unto Me, That What Has Come Upon Me, I Will Fall Before The Lord.

google cleaned_text

ἐσκίρτων δὲ τὰ παιδία ἐν αὐτῇ εἶπεν δέ Εἰ οὕτως μοι γίνεσθαι ἵνα τί μοι τοῦτο ἐπορεύθη δὲ πυθέσθαι παρὰ Κυρίου

Greek orig_text View LIT

ἐσκίρτων δὲ τὰ παιδία ἐν αὐτῇ εἶπεν δέ εἴ οὕτως μοι γίνεσθαι ἵνα τί μοι τοῦτο ἐπορεύθη δὲ πυθέσθαι παρὰ Κυρίου

Greek cleaned_text View LIT

The Children Struggled Together Within Her. She Said, "If It Be So, Why Do I Live?" She Went To Inquire Of Yahweh.

WEB t_web

And The Children Struggle Together Within Her, And She Saith, `If `it Is' Right -- Why `am' I Thus?' And She Goeth To Seek Jehovah.

YLT t_ylt

ויתרצצו בנים בקרבה ויאמר אם כן מה זה אנכי ההלך אדרש את יהוה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε τα παιδια εν αυτη δε ει ουτως μοι μελλει γινεσθαι ινα τι μοι τουτο επορευθη δε πυθεσθαι παρα κυριου

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 25 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   67  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50