Recent Translations Genesis 29:33

And They Conceived Old Prey And Ate Of Jacob And Said That He Heard The Lord That I Hated Both In Me And In Him And Called His Name Of Simeon

azure noaccets_text

And She Conceived Again, And Bare A Son ; And Said , Because The LORD Hath Heard That I Was Hated , He Hath Therefore Given Me This Son Also: And She Called His Name Simeon.

kjv kjv_text

And Leah Conceived Again, And Bare Jacob, And Said, The LORD Hath Heard That I Hate Myself And Him, And He Called His Name Simeon.

polly cleaned_text

And Plus Conceived Conceited Again Back Spoil Smooth And Plus Eleven Eteken Cyclical The Jacob And Plus He Said That Heard Hears Main Lord That Hate And Plus WHEREIN Me And Plus This Thiston And Plus Summoned Called The Name Of Him Of This Simeon

polly LIT_Combined

Plus Conceited Back Smooth Plus Eteken The Jacob Plus He Said That Hears Lord That Hate Plus WHEREIN Me Plus Thiston Plus Called The Name Of This Simeon

polly greeked_noaccents

And Leah Conceived Again And Jacob Elect And Said That The Lord Hath Heard That I Hate Me And This Man And He Called The Name Of Him Simeon

polly greeked_accents

And They Arrested Leah Again, And She Went To Jacob And Said That The Lord Has Heard That I Hate Him In Me, And He Called His Name Simeon.

google cleaned_text

καὶ συνέλαβεν πάλιν Λεία καὶ ἔτεκεν τῷ Ἰακώβ καὶ εἶπεν ὅτι Ἤκουσεν κύριος ὅτι μισοῦμαι καὶ ἐν μοι καὶ τοῦτον καὶ ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Συμεών

Greek orig_text View LIT

καὶ συνέλαβεν πάλιν Λεία καὶ ἔτεκεν τῷ Ἰακώβ καὶ εἶπεν ὅτι Ἤκουσεν κύριος ὅτι μισοῦμαι καὶ ἐν μοι καὶ τοῦτον καὶ ἐκάλεσεν τὸ ὄνομα αὐτοῦ Συμεών

Greek cleaned_text View LIT

She Conceived Again, And Bare A Son, And Said, "Because Yahweh Has Heard That I Am Hated, He Has Therefore Given Me This Son Also." She Named Him Simeon.

WEB t_web

And She Conceiveth Again, And Beareth A Son, And Saith, `Because Jehovah Hath Heard That I `am' The Hated One, He Also Giveth To Me Even This `one';' And She Calleth His Name Simeon.

YLT t_ylt

ותהר עוד תלדי בנים ויאמר כי וישמעו יהוה כי שנאיו אנכי ויתן • גם את זה ויקרא שם שמעון

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συνελαβεν παλιν και ετεκεν υιον δευτερον τω ιακωβ και οτι ηκουσεν κυριος οτι μισουμαι και μοι και τουτον εκαλεσεν δε το ονομα αυτου συμεων

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 29 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50