Recent Translations Genesis 33:10

I Said To You That Jacob Is A Good Thing Against You I Accept The Gifts Through My Hands Because Of Your Face As If You Were The Face Of God And You Were Pleased With

azure noaccets_text

And Jacob Said , Nay, I Pray Thee, If Now I Have Found Grace In Thy Sight, Then Receive My Present At My Hand : For Therefore I Have Seen Thy Face, As Though I Had Seen The Face Of God, And Thou Wast Pleased With Me .

kjv kjv_text

He Said, Jacob, I Have, For Grace Against Thee, To Receive Gifts Through My Own Hand, And This Dead, Even Thy Face As If Ye Have Seen The Face Of God, And Give Me Prayers.

polly cleaned_text

He Said Huh Jacob E Hey I Have Eureka For Sake Harin On The Contrary Against Your Accept Right Tva The Donor Gifts Dia Of Me Emon Of The Worst Hand Neutron Sake Of Such Tou See Seen The Face Your As Whether Tis The Same Beats Face Of God God And Plus Rejoictions Eudokises With

polly LIT_Combined

He Said Huh Jacob Hey Eureka Harin Against Your Right The Gifts Dia Of Emon Hand Sake Of Tou Seen The Face Your As Whether The Beats Face God Plus Eudokises With

polly greeked_noaccents

He Said Jacob I Have Come For The Sake Of Thee Accept The Gifts Through My Own Hands So I Saw Thy Face As If One See The Face Of God And Blessed Me

polly greeked_accents

He Said, O Jacob, Have I Found Favor With You, Accept The Gifts At Our Hands, Because Of This I Have Seen Your Face As If I Saw The Face Of God, And Please Me

google cleaned_text

εἶπεν ἑ Ἰακώβ Εἰ εὕρηκα χάριν ἐναντίον σου δέξαι τὰ δῶρα διὰ τῶν ἐμῶν χειρῶν ἕνεκεν τούτου ἴδον τὸ πρόσωπόν σου ὡς ἄν τις ἴδοι πρόσωπον θεοῦ καὶ εὐδοκήσεις με

Greek orig_text View LIT

εἶπεν ἑ Ἰακώβ εἴ εὕρηκα χάριν ἐναντίον σου δέξαι τὰ δῶρα διὰ τῶν ἐμῶν χειρῶν ἕνεκεν τούτου ἴδον τὸ πρόσωπόν σου ὡς ἄν τις ἴδοι πρόσωπον θεοῦ καὶ εὐδοκήσεις με

Greek cleaned_text View LIT

Jacob Said, "Please, No, If I Have Now Found Favor In Your Sight, Then Receive My Present At My Hand, Because I Have Seen Your Face, As One Sees The Face Of God, And You Were Pleased With Me.

WEB t_web

And Jacob Saith, `Nay, I Pray Thee, If, I Pray Thee, I Have Found Grace In Thine Eyes, Then Thou Hast Received My Present From My Hand, Because That I Have Seen Thy Face, As The Seeing Of The Face Of God, And Thou Art Pleased With Me;

YLT t_ylt

ויאמר יעקב אל נא אם נא מצא חן עיניכם ויקח מנחה ידו כי על כן וירא פני וירא פני אלהים ותרצני

Hebrew kjv_orig_text View LIT

δε ιακωβ ει ευρηκα χαριν εναντιον σου δεξαι τα δωρα δια των εμων χειρων τουτου ειδον το προσωπον σου ως αν τις ιδοι προσωπον θεου και ευδοκησεις με

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 33 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   32  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50