Recent Translations Genesis 6:17

And I Behold The Flood Of Water On Earth, And All Flesh Descends In The Spirit Of Life Below Heaven And As Much As The End Of The Earth.

azure noaccets_text

And, Behold, I, Even I, Do Bring A Flood Of Waters Upon The Earth, To Destroy All Flesh, Wherein Is The Breath Of Life, From Under Heaven ; And Every Thing That Is In The Earth Shall Die .

kjv kjv_text

I Have Not Seen The Flood Over The Flood, Upon The Earth, All The Flesh Are Deposited In That Spirit Of Life Under Heaven, And On The Earth Shall Die

polly cleaned_text

Me Ego D Yet Ido Behold Froze Induce The This Cataclysm Cataclysmon Dor Water For On T The Land Earth Deposited Seated Lice Pasan Pashan Flesh WHEREIN The Estin Is WHEREIN This Spirit Of Life Life Underneath Ouranou Heavens And Plus Sa As Many In If The For On Of The Land Last

polly LIT_Combined

Ego Yet Behold Induce This Cataclysmon Water On The Earth Seated Lice Pashan Flesh WHEREIN The Is WHEREIN This Spirit Life Underneath Heavens Plus As Many If The On The Land Last

polly greeked_noaccents

This Is Where The Flood Of God To The Earth Deposited All The Flesh In Which This Spirit Of Life Is Under Heaven And God In Which The Earth Was Last

polly greeked_accents

And Behold, I Am Bringing A Flood Of Water Upon The Earth To Destroy All Flesh In Which There Is In Heaven The Spirit Of Life Under Heaven, And Whatever Is On The Earth Shall Come To An End

google cleaned_text

ἐγὼ δὲ ἰδοὺ ἐπάγω τὸν κατακλυσμὸν ὕδωρ ἐπὶ τὴν γῆν καταφθεῖραι πᾶσαν σάρκα ἐν ᾗ ἐστὶν ἐν οὐτῇ πνεῦμα ζωῆς ὑποκάτω οὐρανοῦ καὶ ὄσα ἐὰν ᾖ ἐπὶ τῆς γῆς τελευτήσει

Greek orig_text View LIT

ἐγὼ δὲ ἰδοὺ ἐπάγω τὸν κατακλυσμὸν ὕδωρ ἐπὶ τὴν γῆν καταφθεῖραι πᾶσαν σάρκα ἐν ᾗ ἐστὶν ἐν οὐτῇ πνεῦμα ζωῆς ὑποκάτω οὐρανοῦ καὶ ὄσα ἐὰν ᾖ ἐπὶ τῆς γῆς τελευτήσει

Greek cleaned_text View LIT

I, Even, I Do Bring The Flood Of Waters On This Earth, To Destroy All Flesh Having The Breath Of Life From Under The Sky. Everything That Is In The Earth Will Die.

WEB t_web

`And I, Lo, I Am Bringing In The Deluge Of Waters On The Earth To Destroy All Flesh, In Which `is' A Living Spirit, From Under The Heavens; All That `is' In The Earth Doth Expire.

YLT t_ylt

ואני הן ויבא את המבול המים על הארץ ותשחת כל בשר אשר • ורוח חיה מתחת השמים כל אשר הארץ יגוע

Hebrew kjv_orig_text View LIT

εγω δε ιδου τον κατακλυσμον υδωρ επι την γην πασαν σαρκα εν η εστιν πνευμα ζωης υποκατω του ουρανου και οσα εαν η επι της γης τελευτησει

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   31  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50