Recent Translations Genesis 6:5

Behold The Lord God That The Evils Of Men Have Been Multiplied On Earth, And All He Thinks In His Heart Diligently Upon The Wicked Days

azure noaccets_text

And GOD Saw That The Wickedness Of Man Was Great In The Earth, And That Every Imagination Of The Thoughts Of His Heart Was Only Evil Continually.

kjv kjv_text

See Also The Lord God, Because The Wickedness Of Men Have Been Multiplied On The Earth, And All Who Devour In His Heart, And All Those Who Think In His Heart, Even In The Wickedness Of All Days.

polly cleaned_text

See Of The D Yet Main Lord The God Gods That Were Multiplied Were Multipledged Ai E Malice Wicked Of Human Beings Of People For On Of The Land And Plus Pas Go Tis The Conceivable Is Conceivable WHEREIN T The Heart Of Him Of This Elodious Diligently For On Tva The Cunning Pas Pass The Day

polly LIT_Combined

Of The Yet Lord The Gods That Were Multipledged E Wicked Of Of People On The Land Plus Go The Is Conceivable WHEREIN The Heart Of This Diligently On The Cunning Pass The Day

polly greeked_noaccents

Behold The Lord God That The Wickedness Of Men On Earth And All Those Who Are Thinkable In His Heart And All Those Who Are Thinkable In The Heart Of Him Intimidated In The Evil Of All Our Days

polly greeked_accents

But The Lord God Saw That The Wickedness Of Men Had Multiplied On The Earth, And He Pondered Them All In His Heart Diligently For The Wickedness Of All Days.

google cleaned_text

ἰδὼν δὲ κύριος ὁ θεὸς ὅτι ἐπληθύνθησαν αἱ κακίαι τῶν ἀνθρώπων ἐπὶ τῆς γῆς καὶ πᾶς τις διανοεῖται ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ ἐπιμελῶς ἐπὶ τὰ πονηρὰ πάσας τὰς ἡμέρας

Greek orig_text View LIT

ἰδὼν δὲ κύριος ὁ θεὸς ὅτι ἐπληθύνθησαν αἱ κακίαι τῶν ἀνθρώπων ἐπὶ τῆς γῆς καὶ πᾶς τις διανοεῖται ἐν τῇ καρδίᾳ αὐτοῦ ἐπιμελῶς ἐπὶ τὰ πονηρὰ πάσας τὰς ἡμέρας

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Saw That The Wickedness Of Man Was Great In The Earth, And That Every Imagination Of The Thoughts Of His Heart Was Only Evil Continually.

WEB t_web

And Jehovah Seeth That Abundant `is' The Wickedness Of Man In The Earth, And Every Imagination Of The Thoughts Of His Heart Only Evil All The Day;

YLT t_ylt

וירא יהוה כי רבה ורע אדם הארץ כל יצר מחשבת לבו רק ורע כל יום

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ιδων δε κυριος ο θεος οτι επληθυνθησαν αι κακιαι των ανθρωπων επι της γης και πας τις εν τη καρδια αυτου επιμελως επι τα πονηρα πασας τας ημερας

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   31  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50