Recent Translations Genesis 6:7

And God Said That I Have Erased Man From The Face Of The Earth Man To Beasts And From Reptiles To The Cocks Of Heaven That I Am Angry That I Have Made Them

azure noaccets_text

And The LORD Said , I Will Destroy Man Whom I Have Created From The Face Of The Earth ; Both Man, And Beast, And The Creeping Thing, And The Fowls Of The Air ; For It Repenteth Me That I Have Made Them.

kjv kjv_text

And God Said, I Wrestle Man, That I Have Made From The Face Of The Earth A Man As A Beast, And From The Fowls Of One Of The Fowls Of Heaven, That I Remembered That I Have Made Them

polly cleaned_text

And Plus He Said The God Gods Absend Energo The This Human Being I Created I Made From Facials Face Of The Land Human Eos Up Beast Beasts And Plus From Herepteon Reptile Eos Up Of Cockerel Rooster Of Ouranou Heavens That I Was Angry That I Created I Made This Them

polly LIT_Combined

Plus He Said The Gods Energo This Human Being I Made From Face The Land Human Up Beasts Plus From Reptile Up Of Rooster Of Heavens That I Was Angry That I Made Them

polly greeked_noaccents

And God Said I Will End Man And I Have Created From The Face Of The Human Earth As A Beast And From The Fowls Of Heaven That I Was Angry That I Made Them

polly greeked_accents

And God Said, I Will Wipe Out Man Whom I Have Made From The Face Of The Earth, From Man To Beast, And From Creeping Things To The Roosters Of The Sky, Because They Remembered That I Had Made Them.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν ὁ θεός Ἀπαλείψω τὸν ἄνθρωπον ὃν ἐποίησα ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς ἀνθρώπου ἕως κτήνους καὶ ἀπὸ ἑρπετῶν ἕως τῶν πετεινῶν τοῦ οὐρανοῦ ὅτι ἐθυμώθην ὅτι ἐποίησα αὐτούς

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν ὁ θεός Ἀπαλείψω τὸν ἄνθρωπον ὅς ἐποίησα ἀπὸ προσώπου τῆς γῆς ἀνθρώπου ἕως κτήνους καὶ ἀπὸ ἑρπετῶν ἕως τῶν πετεινῶν τοῦ οὐρανοῦ ὅτι ἐθυμώθην ὅτι ἐποίησα αὐτούς

Greek cleaned_text View LIT

Yahweh Said, "I Will Destroy Man Whom I Have Created From The Surface Of The Ground; Man, Along With Animals, Creeping Things, And Birds Of The Sky; For I Am Sorry That I Have Made Them."

WEB t_web

And Jehovah Saith, `I Wipe Away Man Whom I Have Prepared From Off The Face Of The Ground, From Man Unto Beast, Unto Creeping Thing, And Unto Fowl Of The Heavens, For I Have Repented That I Have Made Them.'

YLT t_ylt

ויאמר יהוה אמחה את אדם אשר ברא על פני האדמה אדם עד בהמה עד ורמש עד ועוף השמים כי ינחמנו כי ויעש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο θεος τον ανθρωπον ον εποιησα απο προσωπου της γης απο ανθρωπου εως κτηνους και απο ερπετων εως των πετεινων του ουρανου οτι εθυμωθην οτι εποιησα αυτους

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 6 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   31  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50