Recent Translations Hosea 1:7

And I Have Mercy On The Sons And Save Them In The Lord God Of Them, And I Will Save Them In Arch, Neither In A Robe, Nor In War, Nor In Knights, Nor In Horses.

azure noaccets_text

But I Will Have Mercy Upon The House Of Judah, And Will Save Them By The LORD Their God, And Will Not Save Them By Bow, Nor By Sword, Nor By Battle, By Horses, Nor By Horsemen.

kjv kjv_text

I Will Not Speak To The Son And Save Him To The Lord God Of Them, And That I Save Him In The Bow Of The Same In The Name Of God In The War.

polly cleaned_text

The Them D Yet Son Sons Eleto Mercy And Plus Save This Them WHEREIN Predominantly Main Godly Godsend These Of Them And Plus O Where Save This Them WHEREIN Arc Arched Ydou Nor WHEREIN Amphemia Sabs Ydou Nor WHEREIN To Fight Fight Ydou Nor WHEREIN Who Horsemen Ydou Nor WHEREIN Ipisisin Riding

polly LIT_Combined

Them Yet Sons Mercy Plus Save Them WHEREIN Main Godsend Of Them Plus Where Save Them WHEREIN Arched Nor WHEREIN Sabs Nor WHEREIN Fight Nor WHEREIN Horsemen Nor WHEREIN Riding

polly greeked_noaccents

I Will Speak And Save Him In The Lord God Of Them And When I Save Him In The Bow Of His Way In The Same Way In The War In The Way Of War In The Way In Whom He Is In Peace

polly greeked_accents

And I Will Have Mercy On The Children And Save Them In The Lord Their God And I Will Not Save Them With The Bow Nor With The Spear Nor With The War Nor With The Horses Nor With The Cavalry

google cleaned_text

τοὺς δὲ υἱοὺς ἐλεήσω καὶ σώσω αὐτοὺς ἐν Κυρίῳ θεῷ αὐτῶν καὶ οὐ σώσω αὐτοὺς ἐν τόξῳ οὐδὲ ἐν ῥομφαίᾳ οὐδὲ ἐν πολέμῳ οὐδὲ ἐν ἵπποις οὐδὲ ἐν ἱππεῦσιν

Greek orig_text View LIT

τοὺς δὲ υἱοὺς ἐλεήσω καὶ σώσω αὐτοὺς ἐν Κυρίῳ θεῷ αὐτῶν καὶ οὐ σώσω αὐτοὺς ἐν τόξῳ οὐδὲ ἐν ῥομφαίᾳ οὐδὲ ἐν πολέμῳ οὐδὲ ἐν ἵπποις οὐδὲ ἐν ἱππεῦσιν

Greek cleaned_text View LIT

But I Will Have Mercy On The House Of Judah, And Will Save Them By Yahweh Their God, And Will Not Save Them By Bow, Nor By Sword, Nor By Battle, By Horses, Nor By Horsemen."

WEB t_web

And The House Of Judah I Pity, And Have Saved Them By Jehovah Their God, And Do Not Save Them By Bow, And By Sword, And By Battle, By Horses, And By Horsemen.'

YLT t_ylt

את מבית יהודה ורחמתי ויושען יהוה אלהים לא ויושען קשתי החרב מלחמה בסוסים פרשים

Hebrew kjv_orig_text View LIT

τους δε υιους ιουδα ελεησω και σωσω αυτους εν κυριω θεω αυτων και ου σωσω αυτους εν τοξω ουδε εν ουδε εν πολεμω ουδε εν αρμασιν ουδε εν ιπποις ουδε εν ιππευσιν

Greek sept_orig_text View LIT

Hosea Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11  

Hosea Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14