Recent Translations Jeremiah 21:9

The One Seated In The City Is Dying In A Knife And In A Famine, And The Emanating One Who Joins The Chaldeans Of Our Co-religionists Lives And His Soul Is In Dogs And Lives

azure noaccets_text

He That Abideth In This City Shall Die By The Sword, And By The Famine, And By The Pestilence : But He That Goeth Out , And Falleth To The Chaldeans That Besiege You, He Shall Live , And His Life Shall Be Unto Him For A Prey.

kjv kjv_text

He Who Sitteth In This City, Is Despised By The Sword And In The Lake, And The Person Who Attends To The Chaldeans, The Concecleikon, We Live, And Is His Soul In A Shadow And Lives.

polly cleaned_text

The Sitting WHEREIN T The City Cities Identification This Is Deceased Deceased WHEREIN Macherena Knife And Plus WHEREIN Lagoon Lake And Plus The Existing Emanating Accede Acceded To Unto The Them Chaldeans The Them Coneclectionate Intercekleikotas Us Live And Plus Is To Be The Psyche Soul Of Him Of This Is In Poop Dogs And Plus Live

polly LIT_Combined

The Sitting WHEREIN The Cities This Deceased WHEREIN Knife Plus WHEREIN Lake Plus The Emanating Acceded Unto Them Chaldeans Them Intercekleikotas Us Live Plus To Be The Soul Of This In Dogs Plus Live

polly greeked_noaccents

He That Seated In This City Is Perpetuated In The Sword And In The Lake And He That Went To Accede To The Chaldeans Who Reconciled Us Lives And Is His Soul In The World And Lives

polly greeked_accents

He That Dwelleth In This City Shall Die By The Sword And By Famine, And He That Goeth Forth, And Joineth The Chaldeans, The Synecclesiastics Of You, Shall Live, And His Soul Shall Be A Dog, And He Shall Live

google cleaned_text

ὁ καθήμενος ἐν τῇ πόλει ταύτῃ ἀποθανεῖται ἐν μαχαίρᾳ καὶ ἐν λιμῷ καὶ ὁ ἐκπορευὀμενος προσχωρῆσαι πρὸς τοὺς Χαλδαίους τοὺς συνκεκλεικότας ὑμᾶς ζήσεται καὶ ἔσται ἡ ψυχὴ αὐτοῦ εἰς σκῦλα καὶ ζήσεται

Greek orig_text View LIT

ὁ καθήμενος ἐν τῇ πόλει ταύτῃ ἀποθανεῖται ἐν μαχαίρᾳ καὶ ἐν λιμῷ καὶ ὁ ἐκπορευὀμενος προσχωρῆσαι πρὸς τοὺς Χαλδαίους τοὺς συνκεκλεικότας ὑμᾶς ζήσεται καὶ ἔσται ἡ ψυχὴ αὐτοῦ εἰς σκῦλα καὶ ζήσεται

Greek cleaned_text View LIT

He Who Remains In This City Shall Die By The Sword, And By The Famine, And By The Pestilence; But He Who Goes Out, And Passes Over To The Chaldeans Who Besiege You, He Shall Live, And His Life Shall Be To Him For A Prey.

WEB t_web

Whoso Is Abiding In This City -- Dieth, By Sword, And By Famine, And By Pestilence, And Whoso Is Going Forth, And Hath Fallen Unto The Chaldeans, Who Are Laying Siege Against You -- Liveth, And His Life Hath Been To Him For A Spoil.

YLT t_ylt

וישב עיר זאת מות החרב רעב בדבר ותוצא ויפל על כשדים וצרתי על • • ויחי • היתה • נפש שלל

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ο καθημενος εν τη πολει ταυτη αποθανειται εν μαχαιρα και εν λιμω και ο εκπορευομενος προς τους χαλδαιους τους συγκεκλεικοτας υμας ζησεται και εσται η ψυχη αυτου εις σκυλα και ζησεται

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 21 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   18  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52