Recent Translations Jeremiah 34:16

That The Owner Of The Other Utensils Was Not The Same As The Owner Of The Other Utensils;

azure noaccets_text

But Ye Turned And Polluted My Name, And Caused Every Man His Servant, And Every Man His Handmaid, Whom Ye Had Set At Liberty At Their Pleasure, To Return , And Brought Them Into Subjection , To Be Unto You For Servants And For Handmaids.

kjv kjv_text

For When The LORD Spake, And Of The Rest Of The Vessels,

polly cleaned_text

That So He Said Main Lord And Plus Of Of Other Residual Utensils Utensils

polly LIT_Combined

That So He Said Lord Plus Of Residual Utensils

polly greeked_noaccents

That So Said The Lord And The Rest Of The Vessels

polly greeked_accents

For Thus Said The Lord And Of The Rest Of The Vessels

google cleaned_text

ὅτι οὕτως εἶπεν Κύριος Καὶ τῶν ἐπιλοίπων σκευῶν

Greek orig_text View LIT

ὅτι οὕτως εἶπεν Κύριος Καὶ τῶν ἐπιλοίπων σκευῶν

Greek cleaned_text View LIT

But You Turned And Profaned My Name, And Caused Every Man His Servant, And Every Man His Handmaid, Whom You Had Let Go Free At Their Pleasure, To Return; And You Brought Them Into Subjection, To Be To You For Servants And For Handmaids.

WEB t_web

And -- Ye Turn Back, And Pollute My Name, And Ye Cause Each His Man-servant And Each His Maid-servant, Whom He Had Sent Forth Free, (at Their Pleasure,) To Return, And Ye Subdue Them To Be To You For Men-servants And For Maid-servants.

YLT t_ylt

שובך הוחל את שם שובך מאיש את עבד מאיש את ושפחת אשר ישלח לחפשי נפש וכבשה את היתה • עבד ושפחת •

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και επεστρεψατε και εβεβηλωσατε το ονομα μου του επιστρεψαι εκαστον τον παιδα αυτου και εκαστον την παιδισκην αυτου ους εξαπεστειλατε ελευθερους τη ψυχη αυτων υμιν εις παιδας και παιδισκας

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 34 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   24  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52