Recent Translations Jeremiah 34:2

AND SEND THEM TO KING IDUMEA AND TO KING MOAB AND TO KING OF THE SONS OF AMMON AND TO KING OF GYROS AND TO KING SEIDONUS IN THE HANDS OF THESE ANGELS WHO COME TO ANSWER THEM IN JERUSALEM TO THE KING OF JUDAH

azure noaccets_text

Thus Saith The LORD, The God Of Israel ; Go And Speak To Zedekiah King Of Judah, And Tell Him, Thus Saith The LORD ; Behold, I Will Give This City Into The Hand Of The King Of Babylon, And He Shall Burn It With Fire :

kjv kjv_text

And Sent Him To King Idumaiah, And To King Mob, And To King Of The Children Of Amm, And To King Of The Children Of Amm, And To King Of Round, And To The King Of Shidon, In The Lands Of These Angels That Come Unto Them. Unto Them To Jerusalem To Zedekiah King Of Judah.

polly cleaned_text

And Plus Asteleis Ships This Them To Unto King Idumaia Idoumea And Plus To Unto King Mob Moab And Plus To Unto King Sons Sons Ammon And Plus To Unto King Round Gyros And Plus To Unto King Seidonos WHEREIN Hirsnin Hershin Angels These Of Them Of Coming Comers Is In Answerings Answer These Of Them Is In Jerusalem To Unto Sedekian King Iuda Judah

polly LIT_Combined

Plus Ships Them Unto King Idoumea Plus Unto King Moab Plus Unto King Sons Ammon Plus Unto King Gyros Plus Unto King Seidonos WHEREIN Hershin Angels Of Them Of Comers In Answer Of Them In Jerusalem Unto Sedekian King Judah

polly greeked_noaccents

And He Sent Him To King Of Edom And To King Of Mob And To The King Of The Sons Of Amman And To The Round King And To King Of Seidon In The Hands Of The Angels Of These Coming In All These In Jerusalem To Zedekiah King Judah

polly greeked_accents

And Send Them To The King Of Idumaia, And To The King Of Moab, And To The King Of The Children Of Ammon, And To The King Of Tire, And To The King Of Sidon, By The Hand Of Their Angels, Who Are Coming To Answer Them In Jerusalem To Zedekiah, King Of Judah.

google cleaned_text

καὶ ἀποστελεῖς αὐτοὺς πρὸς βασιλέα Ἰδουμαίας καὶ πρὸς βασιλέα Μωὰβ καὶ πρὸς βασιλέα υἱῶν Ἀμμὼν καὶ πρὸς βασιλέα Γύρου καὶ πρὸς βασιλέα Σειδῶνος ἐν χερσὶν ἀγγέλων αὐτῶν τῶν ἐρχομένων εἰς ἀπάντησιν αὐτῶν εἰς Ἰερουσαλὴμ πρὸς Σεδεκίαν βασιλέα Ἰούδα

Greek orig_text View LIT

καὶ ἀποστελεῖς αὐτοὺς πρὸς βασιλέα Ἰδουμαίας καὶ πρὸς βασιλέα Μωὰβ καὶ πρὸς βασιλέα υἱῶν Ἀμμὼν καὶ πρὸς βασιλέα Γύρου καὶ πρὸς βασιλέα Σειδῶνος ἐν χερσὶν ἀγγέλων αὐτῶν τῶν ἐρχομένων εἰς ἀπάντησιν αὐτῶν εἰς Ἰερουσαλὴμ πρὸς Σεδεκίαν βασιλέα Ἰούδα

Greek cleaned_text View LIT

Thus Says Yahweh, The God Of Israel, Go, And Speak To Zedekiah King Of Judah, And Tell Him, Thus Says Yahweh, Behold, I Will Give This City Into The Hand Of The King Of Babylon, And He Shall Burn It With Fire:

WEB t_web

`Thus Said Jehovah, God Of Israel: Go, And Thou Hast Spoken Unto Zedekiah King Of Judah, And Hast Said Unto Him, Thus Said Jehovah: Lo, I Am Giving This City Into The Hand Of The King Of Babylon, And He Hath Burned It With Fire,

YLT t_ylt

כה ויאמר יהוה אלהים ישראל ההלך ויאמר אל צדקיה מלך יהודה ויאמר אל כה ויאמר יהוה הן ויתן את עיר זאת ידו מלך בבל ונשרפה אש

Hebrew kjv_orig_text View LIT

ουτως κυριος προς βασιλεα ιουδα και αυτω ουτως κυριος παραδοσει παραδοθησεται η πολις αυτη εις χειρας βασιλεως βαβυλωνος και συλλημψεται αυτην και καυσει αυτην εν πυρι

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 34 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   24  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52