Recent Translations Jeremiah 34:3

And These Pensions To Their Lords Say That The Lord God Israel Has Not Spoken Unto Your Lords

azure noaccets_text

And Thou Shalt Not Escape Out Of His Hand, But Shalt Surely Be Taken , And Delivered Into His Hand ; And Thine Eyes Shall Behold The Eyes Of The King Of Babylon, And He Shall Speak With Thee Mouth To Mouth, And Thou Shalt Go To Babylon.

kjv kjv_text

And Their Pensions Before Their Masters, Said, When The Lord God Said, Israel, Wherefore Ye Are Before Our Masters.

polly cleaned_text

And Plus Pensions Pensioners These To Unto The Them Masters Gentlemen These Of Them Said Say So He Said Main Lord The God Gods Israel So You You Say To Unto The Them Masters Gentlemen By You

polly LIT_Combined

Plus Pensioners These Unto Them Gentlemen Of Them Say So He Said Lord The Gods Israel So You Say Unto Them Gentlemen You

polly greeked_noaccents

And These Pensions To These Masters Said The Lord God Israel Said You Are To Come To Our Masters

polly greeked_accents

And Command Them To Their Masters, Saying, Thus Saith The Lord, The God Of Israel, Thus Shall Ye Be To Your Masters

google cleaned_text

καὶ συντάξεις αὐτοῖς πρὸς τοὺς κυρίους αὐτῶν εἰπεῖν Οὕτως εἶπεν Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραήλ Οὕτως ἐρεῖτε πρὸς τοὺς κυρίους ὑμῶν

Greek orig_text View LIT

καὶ συντάξεις αὐτοῖς πρὸς τοὺς κυρίους αὐτῶν εἰπεῖν Οὕτως εἶπεν Κύριος ὁ θεὸς Ἰσραήλ Οὕτως ἐρεῖτε πρὸς τοὺς κυρίους ὑμῶν

Greek cleaned_text View LIT

And You Shall Not Escape Out Of His Hand, But Shall Surely Be Taken, And Delivered Into His Hand; And Your Eyes Shall See The Eyes Of The King Of Babylon, And He Shall Speak With You Mouth To Mouth, And You Shall Go To Babylon.

WEB t_web

And Thou, Thou Dost Not Escape Out Of His Hand, For Thou Art Certainly Caught, And Into His Hand Thou Art Given, And Thine Eyes See The Eyes Of The King Of Babylon, And His Mouth With Thy Mouth Speaketh, And Babylon Thou Enterest.

YLT t_ylt

אתה לא המלט ידו כי תפש תפש ידו ויתן עיניכם את עיניכם מלך בבל וירא פיה את פיה וידבר בבל ויבא

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συ ου μη σωθης εκ χειρος αυτου και συλλημφθηση και εις χειρας αυτου δοθηση και οι οφθαλμοι σου τους οφθαλμους αυτου οψονται και το στομα αυτου μετα του στοματος σου λαλησει και εις βαβυλωνα εισελευση

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 34 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   24  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52