Recent Translations Jeremiah 52:11

And The Eyes Of Sedekios Were Blinded And Given Unto Him In The Field And Led This King Babylon To Babylon, And Here He Was To A Domestic Miller Until The Day He Died

azure noaccets_text

Then He Put Out The Eyes Of Zedekiah ; And The King Of Babylon Bound Him In Chains, And Carried Him To Babylon, And Put Him In Prison Till The Day Of His Death.

kjv kjv_text

And The Eye Of Zedekiah Exalted, And Saw Him In The Fades, And Brought Him The King Of Babylon To Babylon, And Gave Him To The Mill Of One Day He Died.

polly cleaned_text

And Plus The Them Ophthalmos Eyes Zedeki Zedekiu Unblinded Exflected And Plus Has Has Been Him WHEREIN Pedles Fields And Plus Gagen Led Him King King Babylonian Babylon Is In Babylon And Plus Gave Him Is In Oikian Domestic Milonos Miller Eos Up Day S T Died

polly LIT_Combined

Plus Them Eyes Zedekiu Exflected Plus Has Been Him WHEREIN Fields Plus Led Him King Babylon In Babylon Plus Gave Him In Domestic Miller Up Day T Died

polly greeked_noaccents

And The Zedekiah Obsculted And He Gave Him To The Pedes And Brought This King Of Babylon To Babylon And Gave Him To The Lord A Mill One Day

polly greeked_accents

And He Blinded Zedekius' Eyes And Bound Him In Fetters, And The King Of Babylon Brought Him To Babylon And Put Him In A Miller's House Until The Day He Died.

google cleaned_text

καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς Σεδεκίου ἐξετύφλωσεν καὶ ἔδησεν αὐτὸν ἐν πέδαις καὶ ἤγαγεν αὐτὸν βασιλεὺς Βαβυλῶνος εἰς Βαβυλῶνα καὶ ἔδωκεν αὐτὸν εἰς οἰκίαν μύλωνος ἕως ἡμέρας ἧς ἀπέθανεν

Greek orig_text View LIT

καὶ τοὺς ὀφθαλμοὺς Σεδεκίου ἐξετύφλωσεν καὶ ἔδησεν αὐτὸν ἐν πέδαις καὶ ἤγαγεν αὐτὸν βασιλεὺς Βαβυλῶνος εἰς Βαβυλῶνα καὶ ἔδωκεν αὐτὸν εἰς οἰκίαν μύλωνος ἕως ἡμέρας ἧς ἀπέθανεν

Greek cleaned_text View LIT

He Put Out The Eyes Of Zedekiah; And The King Of Babylon Bound Him In Fetters, And Carried Him To Babylon, And Put Him In Prison Until The Day Of His Death.

WEB t_web

And The Eyes Of Zedekiah He Hath Blinded, And He Bindeth Him In Brazen Fetters, And The King Of Babylon Bringeth Him To Babylon, And Putteth Him In The House Of Inspection Unto The Day Of His Death.

YLT t_ylt

את עיניכם צדקיה יעור אסירי נחשת ויבא מלך בבל בבל ויתן • • מבית מבית • עד יום במות

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και τους οφθαλμους και εδησεν αυτον εν πεδαις και ηγαγεν αυτον βασιλευς βαβυλωνος εις βαβυλωνα και εδωκεν αυτον εις οικιαν εως ημερας ης απεθανεν

Greek sept_orig_text View LIT

Jeremiah Chapter 52 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Jeremiah Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50    51    52