Recent Translations John 1:33

I Do Not Know This, But The Fallen Baptizes Me In The Water, As Long As The Spirit Descends And Stays On It The One Who Baptizes In The Holy Spirit.

azure noaccets_text

And I Knew Him Not : But He That Sent Me To Baptize With Water, The Same Said Unto Me, Upon Whom Thou Shalt See The Spirit Descending , And Remaining On Him, The Same Is He Which Baptizeth With The Holy Ghost.

kjv kjv_text

And I Did Not See Him, But He Sent Me To Baptize In His Eyes, He Said Unto Me, In The Same Way The Spirit Descended And Abide In Him When He Baptizes In The Holy Spirit.

polly cleaned_text

Kagu And Ouk So Not Ew Edei Him But The Sent With Baptize WHEREIN Dati Water He Me He Said Ef On Being Whether See Idis The Spirit Descending And Plus Staying Mennon Ep On Him The He Estin Is The Baptizer Baptist WHEREIN Spirit Saint Holy

polly LIT_Combined

And So Not Edei Him Other The Sent With Baptize WHEREIN Water He Me He Said As Long Being Whether Idis The Spirit Descending Plus Mennon P Him He Is The Baptist WHEREIN Spirit Holy

polly greeked_noaccents

And I Did Not See Him, But The Five Baptized Me In Water, He Said To Me, If You See The Spirit Descending And Remaining On Him, This Is The One Who Baptizes In The Holy Spirit

google cleaned_text

Κἀγὼ οὐκ ᾔδειν αὐτόν ἀλλ ὁ πέμψας με βαπτίζειν ἐν ὕδατι ἐκεῖνός μοι εἶπεν Ἐφ ὃν ἂν ἴδῃς τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον ἐπ αὐτόν οὗτός ἐστιν ὁ βαπτίζων ἐν πνεύματι ἁγίῳ

Greek orig_text View LIT

Κἀγὼ οὐκ ᾔδειν αὐτόν ἀλλ ὁ πέμψας με βαπτίζειν ἐν ὕδατι ἐκεῖνός μοι εἶπεν Ἐφ ὅς ἂν ἴδῃς τὸ πνεῦμα καταβαῖνον καὶ μένον ἐπ αὐτόν οὗτός ἐστιν ὁ βαπτίζων ἐν πνεύματι ἁγίῳ

Greek cleaned_text View LIT

I Didn't Recognize Him, But He Who Sent Me To Baptize In Water, He Said To Me, 'On Whomever You Will See The Spirit Descending, And Remaining On Him, The Same Is He Who Baptizes In The Holy Spirit.'

WEB t_web

And I Did Not Know Him, But He Who Sent Me To Baptize With Water, He Said To Me, On Whomsoever Thou Mayst See The Spirit Coming Down, And Remaining On Him, This Is He Who Is Baptizing With The Holy Spirit;

YLT t_ylt

καγω ουκ οιδεν αυτου αλλ τον πεμψας ημων εβαπτιζοντο εν υδατι εκειναις ημων λεγομενος επι ης αν ιδου τον πνευματος καταβαινον και μεινατε επι αυτου ταυτα ην τον εβαπτιζοντο εν πνευματος αγιου

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21