Recent Translations John 1:41

He Is The First To Find His Brother The Same Simon And Says This Is What We Have Found The Middleman Who Focuses On Christ

azure noaccets_text

He First Findeth His Own Brother Simon, And Saith Unto Him, We Have Found The Messias, Which Is , Being Interpreted , The Christ.

kjv kjv_text

He Hath The First Of Simon's Brother, And Saith To Him, We Have Been Blessed With Mesian In The Redeemed Christ.

polly cleaned_text

It Is Finds The He First The This Brother The This Same Own Simon Simona And Plus Says This Is This We Have We Found The This Mesian Messian The Estin Is Uncontemated Uncontemerated Christ

polly LIT_Combined

Finds He First This Brother This Own Simona Plus Says This We Found This Messian The Is Uncontemerated Christ

polly greeked_noaccents

He First Finds His Own Brother Simon And Says To Him, We Have Found The Messiah, Who Is Interpreted As Christ

google cleaned_text

Εὑρίσκει οὗτος πρῶτος τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα καὶ λέγει αὐτῷ Εὑρήκαμεν τὸν Μεσίαν ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον χριστός

Greek orig_text View LIT

Εὑρίσκει οὗτος πρῶτος τὸν ἀδελφὸν τὸν ἴδιον Σίμωνα καὶ λέγει αὐτῷ Εὑρήκαμεν τὸν Μεσίαν ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον χριστός

Greek cleaned_text View LIT

He First Found His Own Brother, Simon, And Said To Him, "We Have Found The Messiah!" (which Is, Being Interpreted, Christ{"Messiah" (Hebrew) And "Christ" (Greek) Both Mean "Anointed One".}).

WEB t_web

This One Doth First Find His Own Brother Simon, And Saith To Him, `We Have Found The Messiah,' (which Is, Being Interpreted, The Anointed,)

YLT t_ylt

ευρεθη ταυτα πρωτον τον αδελφους τον ιδιαν σιμωνα και λεγομενος αυτου ευρεθη τον μεσσιαν ης ην μεθερμηνευομενον χριστου

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21