Recent Translations John 15:10

If You Keep My Commandments You Stay In My Love As I Keep My Father's Orders And Stay In His Love

azure noaccets_text

If Ye Keep My Commandments, Ye Shall Abide In My Love ; Even As I Have Kept My Father's Commandments, And Abide In His Love.

kjv kjv_text

In My Ears, Ye Abide In My Love, For It Is Because Of My Father's Enchantment That I Am Finished, And I Abide In His Love.

polly cleaned_text

In If The Endolas Commandment My Abide Observe Stay WHEREIN T The Love My Each As Me Ego The Endolas Commandment Of Father My Quadriad Watchdog And Plus Stay Of Him Of This WHEREIN T The Love

polly LIT_Combined

If The Commandment My Observe Stay WHEREIN The Love My As Ego The Commandment Of Father My Watchdog Plus Stay Of This WHEREIN The Love

polly greeked_noaccents

If Ye Keep My Commandments, Abide In My Love, As I Have Kept My Father's Commandments, And Abide In His Love.

google cleaned_text

Ἐὰν τὰς ἐντολάς μου τηρήσητε μενεῖτε ἐν τῇ ἀγάπῃ μου καθὼς ἐγὼ τὰς ἐντολὰς τοῦ πατρός μου τετήρηκα καὶ μένω αὐτοῦ ἐν τῇ ἀγάπῃ

Greek orig_text View LIT

Ἐὰν τὰς ἐντολάς μου τηρήσητε μενεῖτε ἐν τῇ ἀγάπῃ μου καθὼς ἐγὼ τὰς ἐντολὰς τοῦ πατρός μου τετήρηκα καὶ μένω αὐτοῦ ἐν τῇ ἀγάπῃ

Greek cleaned_text View LIT

If You Keep My Commandments, You Will Remain In My Love; Even As I Have Kept My Father's Commandments, And Remain In His Love.

WEB t_web

If My Commandments Ye May Keep, Ye Shall Remain In My Love, According As I The Commands Of My Father Have Kept, And Do Remain In His Love;

YLT t_ylt

εαν τον εντολων ημων τηρησον μεινατε εν τον αγαπη ημων καθως ημων τον πατρος ημων τον εντολων τηρησον και μεινατε αυτου εν τον αγαπη

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21