Recent Translations John 4:15

Says Unto Him The Lady Of The Lady Who Says That This Water Is Not To Thirst, Not To Come, Not To Come, Not To Draw

azure noaccets_text

The Woman Saith Unto Him, Sir, Give Me This Water, That I Thirst Not, Neither Come Hither To Draw .

kjv kjv_text

The Woman, Lord, Saith Unto Him, Give Me This Gift To Me With Thirst, Nor Come I Will See It.

polly cleaned_text

Says To Unto Him The Woman Sir Give Dos Me This The Dor Water To Where With Non Thirst Dive Zero Nor I Come Inthade Enthusiastic Adlein Pump

polly LIT_Combined

Says Unto Him The Woman Sir Dos Me This The Water Where Non Dive Nor I Come Enthusiastic Pump

polly greeked_noaccents

The Woman Said To Him, Lord, Give Me This Water So That I Will Not Be Thirsty.

google cleaned_text

Λέγει πρὸς αὐτὸν ἡ γυνή Κύριε δός μοι τοῦτο τὸ ὕδωρ ἵνα μὴ διψῶ μηδὲ ἔρχομαι ἐνθάδε ἀντλεῖν

Greek orig_text View LIT

Λέγει πρὸς αὐτὸν ἡ γυνή Κύριε δός μοι τοῦτο τὸ ὕδωρ ἵνα μὴ διψῶ μηδὲ ἔρχομαι ἐνθάδε ἀντλεῖν

Greek cleaned_text View LIT

The Woman Said To Him, "Sir, Give Me This Water, So That I Don't Get Thirsty, Neither Come All The Way Here To Draw."

WEB t_web

The Woman Saith Unto Him, `Sir, Give Me This Water, That I May Not Thirst, Nor Come Hither To Draw.'

YLT t_ylt

λεγομενος προς αυτου τον γυναικα κυριου δωσω ημων ταυτα τον υδατι ινα μη διψωντες μηδε διερχεται ενθεν αντλησατε

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21