Recent Translations John 4:27

And Upon This Came His Disciples, And Marvelled That He Talked With The Woman : Yet No Man Said , What Seekest Thou ? Or, Why Talkest Thou With Her ?

kjv kjv_text

And Upon This His Disciples Came And Marveled That He Spoke With A Woman No One Said, What Are You Asking Or What Are You Singing With Her

google cleaned_text

Καὶ ἐπὶ τούτῳ ἦλθον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ ἐθαύμασαν ὅτι μετὰ γυναικὸς ἐλάλει οὐδεὶς μέντοι εἶπεν Τί ζητεῖς ἤ Τί λαλεῖς μετ αὐτῆς

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐπὶ τούτῳ ἦλθον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ καὶ ἐθαύμασαν ὅτι μετὰ γυναικὸς ἐλάλει οὐδεὶς μέντοι εἶπεν τί ζητεῖς ἤ τί λαλεῖς μετ αὐτῆς

Greek cleaned_text View LIT

At This, His Disciples Came. They Marveled That He Was Speaking With A Woman; Yet No One Said, "What Are You Looking For?" Or, "Why Do You Speak With Her?"

WEB t_web

And Upon This Came His Disciples, And Were Wondering That With A Woman He Was Speaking, No One, However, Said, `What Seekest Thou?' Or `Why Speakest Thou With Her?'

YLT t_ylt

και επι ταυτα ηλθομεν τον μαθηται αυτου και εθαυμασεν οτι μετα γυναικα λαλουντος ουδεν μεντοι λεγομενος τις ζητειν η τις λαλουντος μετα αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21