Recent Translations John 4:47

Thou Hast Heard That Jesus Came From Judea To Galilee And Turned To Him And Heroized Him To Come Down And Heal This Son Who Died

azure noaccets_text

When He Heard That Jesus Was Come Out Of Judaea Into Galilee, He Went Unto Him, And Besought Him That He Would Come Down , And Heal His Son : For He Was At The Point Of Death .

kjv kjv_text

When He Heard That Joshua Is There In Judaea In Galilee From Above Him, And Asked Him To Come Down, And Let Him Go Down.

polly cleaned_text

The He Acacas Hearing That Joshua Jesus There Ec From Of The Ioudea Judea Is In T The Galilean From Above Departed To Unto Him And Plus First Herota Him To Where Down Katavi And Plus Iasisites Is Of Him Of This The This Son Elen Emellen Gr For Dying Deathing

polly LIT_Combined

He Hearing That Jesus There From The Judea In The Galilean Departed Unto Him Plus Herota Him Where Katavi Plus Is Of This This Son Emellen For Deathing

polly greeked_noaccents

He Who Has Heard That Jesus Is Coming From Judea To Galilee, Go To Him And Ask Him To Come Down And Save His Son, For He Was About To Die.

google cleaned_text

Οὗτος ἀκούσας ὅτι Ἰησοῦς ἥκει ἐκ τῆς Ἰουδαίας εἰς τὴν Γαλιλαίαν ἀπῆλθεν πρὸς αὐτόν καὶ ἠρώτα αὐτὸν ἵνα καταβῇ καὶ ἰάσηται αὐτοῦ τὸν υἱόν ἔμελλεν γὰρ ἀποθνῄσκειν

Greek orig_text View LIT

Οὗτος ἀκούσας ὅτι Ἰησοῦς ἥκει ἐκ τῆς Ἰουδαίας εἰς τὴν Γαλιλαίαν ἀπῆλθεν πρὸς αὐτόν καὶ ἠρώτα αὐτὸν ἵνα καταβῇ καὶ ἰάσηται αὐτοῦ τὸν υἱόν ἔμελλεν γὰρ ἀποθνῄσκειν

Greek cleaned_text View LIT

When He Heard That Jesus Had Come Out Of Judea Into Galilee, He Went To Him, And Begged Him That He Would Come Down And Heal His Son, For He Was At The Point Of Death.

WEB t_web

He, Having Heard That Jesus Is Come Out Of Judea To Galilee, Went Away Unto Him, And Was Asking Him That He May Come Down And May Heal His Son, For He Was About To Die.

YLT t_ylt

ταυτα ακουσας οτι ιησου ηξουσιν εκ τον ιουδαιας εις τον γαλιλαιας απελθειν προς αυτου και ηρωτουν ινα καταβαινον και ιαθησεται αυτου τον υιου μελλει γαρ απεθανον

Greek kjv_orig_text View LIT

John Chapter 4 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53   54  

John Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21