Recent Translations Judges 12:4

And He Turned Away From All Men Gilead, And Lined Up Ephraim, And Returned Men To Ephraim That The Survivors Of Ephraim Were Speaking In The Midst Of Ephraim And In The Midst Of Manasseh

azure noaccets_text

Then Jephthah Gathered Together All The Men Of Gilead, And Fought With Ephraim : And The Men Of Gilead Smote Ephraim, Because They Said , Ye Gileadites Are Fugitives Of Ephraim Among The Ephraimites, And Among The Manassites.

kjv kjv_text

And Jephthah Returned All Men Gilead, And Commanded Ephraim, And Smote Gilead Men Of Ephraim, Because They Were The Rescuers Of Ephraim And Gilead In The Midst Of Ephraim, And In The Midst Of Ephraim. Through Manasseh

polly cleaned_text

And Plus Twisted Constrains Jephthae Jephthah The Them Pandas Panda Andras Man Galaad And Plus Paradetaxo Party Cyclical The Efraim Ephraim And Plus They Have They Smote Men Galaad The This Efraim Ephraim That Epo Said The Rescuers Rescued Of Efraim Ephraim Gameis Yi Galaad WHEREIN Through Of Efraim Ephraim And Plus WHEREIN Through Of Manassi

polly LIT_Combined

Plus Constrains Jephthah Them Panda Man Galaad Plus Party The Ephraim Plus They Smote Men Galaad This Ephraim That Said The Rescued Of Ephraim Yi Galaad WHEREIN Through Of Ephraim Plus WHEREIN Through Of Manassi

polly greeked_noaccents

And Jephthah Redirected All Men Gilead And Parked Ephraim And The Men Of Gilead Attacked Ephraim That The Survivors Of Ephraim Said To Gilead In The Midst Of Ephraim And In The Midst Of Ephraim Through Manasseh

polly greeked_accents

And Jephthah Gathered Together All The Men Of Gilead, And Ephraim Was Arrayed, And The Men Of Gilead Struck Down Ephraim, Because The Survivors Of Ephraim Said, Gilead Is In The Midst Of Ephraim And In The Midst Of Manasseh.

google cleaned_text

καὶ συνέστρεψεν Ἰεφθάε τοὺς πάντας ἄνδρας Γαλααδ καὶ παρετάξατο τῶ Ἐφράιμ καὶ ἐπάταξαν ἄνδρες Γαλαὰδ τὸν Ἐφράιμ ὅτι εἶπον οἱ διασωζόμενοι τοῦ Ἐφράιμ γμεῖς Γαλαὰδ ἐν μέσῳ τοῦ Ἐφράιμ καὶ ἐν μέσῳ τοῦ Μανασσή

Greek orig_text View LIT

καὶ συνέστρεψεν Ἰεφθάε τοὺς πάντας ἄνδρας Γαλααδ καὶ παρετάξατο τῶ Ἐφράιμ καὶ ἐπάταξαν ἄνδρες Γαλαὰδ τὸν Ἐφράιμ ὅτι εἶπον οἱ διασωζόμενοι τοῦ Ἐφράιμ γμεῖς Γαλαὰδ ἐν μέσῳ τοῦ Ἐφράιμ καὶ ἐν μέσῳ τοῦ Μανασσή

Greek cleaned_text View LIT

Then Jephthah Gathered Together All The Men Of Gilead, And Fought With Ephraim; And The Men Of Gilead Struck Ephraim, Because They Said, You Are Fugitives Of Ephraim, You Gileadites, In The Midst Of Ephraim, [and] In The Midst Of Manasseh.

WEB t_web

And Jephthah Gathered All The Men Of Gilead, And Fighteth With Ephraim, And The Men Of Gilead Smite Ephraim, Because They Said, `Fugitives Of Ephraim `are' Ye Gileadites, In The Midst Of Ephraim -- In The Midst Of Manasseh.'

YLT t_ylt

ויקבצו ויפתח את כל מאיש הגלעד ונלחם את אפרים הכות מאיש הגלעד את אפרים כי ויאמר הפליט אפרים אתה הגלעד בתוך אפרים בתוך מנשה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και συνηθροισεν ιεφθαε παντας τους ανδρας και επολεμει τον εφραιμ και επαταξαν ανδρες τον εφραιμ οτι οι διασεσωσμενοι του εφραιμ υμεις εν μεσω εφραιμ και εν μεσω

Greek sept_orig_text View LIT

Judges Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   40  

Judges Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21