Recent Translations Judith 11:22

And He Said Unto Him That God Sent Forth Before His People That He Was Born In Our Hands, But In The Viciousness Of My Lord Loss

azure noaccets_text

And Oloferne Said Unto Him, God Hath Created Me, Send Thee Before The People Of His People, To Be In Our Land A State In The Midst Of The Misgivings Of My Lord.

polly cleaned_text

And Plus He Said To Unto This Olofernis Oloferne E Eu Concocted Made The God Gods Send Sterilizer Into In Addition In Front Of Of The People Lau Of Born WHEREIN Hirsnin Hershin Us State WHEREIN D Yet The Per Fawlisi Favlisi The This Main Lord My Apoleias Loss

polly LIT_Combined

Plus He Said Unto This Oloferne Eu Made The Gods Sterilizer Into In Front Of Lau Of Born WHEREIN Hershin Us State WHEREIN Yet Per Favlisi This Lord My Loss

polly greeked_noaccents

And Said Unto This Olophernes God Has Created Sending You Before The People Of The Birth In Our Hands A State In The Sight Of Them My Lord

polly greeked_accents

And Holofernes Said Unto Her, God Has Sent You Before The People, That A Kingdom May Be Born In Our Hands, But You Have Destroyed My Lord.

google cleaned_text

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὴν Ὀλοφέρνης Εὖ ἐποίησευ ὁ θεὸς ἀποστείλας σε ἔμπροσθεν τοῦ λαοῦ τοῦ γενηθῆναι ἐν χερσὶν ἡμῶν κράτος ἐν δὲ τοῖς φαυλίσασι τὸν κύριόν μου ἀπώλεια

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπεν πρὸς αὐτὴν Ὀλοφέρνης Εὖ ἐποίησευ ὁ θεὸς ἀποστείλας σε ἔμπροσθεν τοῦ λαοῦ τοῦ γενηθῆναι ἐν χερσὶν ἡμῶν κράτος ἐν δὲ τοῖς φαυλίσασι τὸν κύριόν μου ἀπώλεια

Greek cleaned_text View LIT

Likewise Holofernes Said Unto Her. God Hath Done Well To Send Thee Before The People, That Strength Might Be In Our Hands And Destruction Upon Them That Lightly Regard My Lord.

apocrypha apoc

Judith Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23  

Judith Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16