Recent Translations Luke 14:12

Then Said He Also To Him That Bade Him, When Thou Makest A Dinner Or A Supper, Call Not Thy Friends, Nor Thy Brethren, Neither Thy Kinsmen, Nor Thy Rich Neighbours ; Lest They Also Bid Thee Again , And A Recompence Be Made Thee.

kjv kjv_text

They Also Said To The Young Man, "When You Have A Good Meal Or A Dinner, Do Not Invite Your Friends, Your Brothers, Your Relatives, Your Rich Neighbors, And They Should Not Oppose You, And You Will Be Rewarded."

google cleaned_text

Ἔλεγεν δὲ καὶ τῷ κεκληκότι αὐτόν Ὅταν ποιῇς ἄριστον ἢ δεῖπνον μὴ φώνει τοὺς φίλους σου μηδὲ τοὺς ἀδελφούς σου μηδὲ τοὺς συγγενεῖς σου μηδὲ γείτονας πλουσίους μήποτε καὶ αὐτοί σε ἀντικαλέσωσιν καὶ γένηταί σοι ἀνταπόδομα

Greek orig_text View LIT

Ἔλεγεν δὲ καὶ τῷ κεκληκότι αὐτόν Ὅταν ποιῇς ἄριστον ἢ δεῖπνον μὴ φώνει τοὺς φίλους σου μηδὲ τοὺς ἀδελφούς σου μηδὲ τοὺς συγγενεῖς σου μηδὲ γείτονας πλουσίους μήποτε καὶ αὐτοί σε ἀντικαλέσωσιν καὶ γένηταί σοι ἀνταπόδομα

Greek cleaned_text View LIT

He Also Said To The One Who Had Invited Him, "When You Make A Dinner Or A Supper, Don't Call Your Friends, Nor Your Brothers, Nor Your Kinsmen, Nor Rich Neighbors, Or Perhaps They Might Also Return The Favor, And Pay You Back.

WEB t_web

And He Said Also To Him Who Did Call Him, `When Thou Mayest Make A Dinner Or A Supper, Be Not Calling Thy Friends, Nor Thy Brethren, Nor Thy Kindred, Nor Rich Neighbours, Lest They May Also Call Thee Again, And A Recompense May Come To Thee;

YLT t_ylt

λεγομενος δε και τον καλεσεις αυτου οταν εποιησεν αριστον η δειπνοις μη εφωνησεν τον φιλος σου μηδε τον αδελφους σου μηδε τον συγγενευσιν σου μηδε γειτονας πλουσιος μη ποτε και αυτου αντικαλεσωσιν σου και γεγονεν ανταποδομα σου

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24