Recent Translations Luke 14:9

And Come To You And To Him You Are Called To The Place And Then To Begin With Shame The Last Place Of Possession

azure noaccets_text

And He That Bade Thee And Him Come And Say To Thee, Give This Man Place ; And Thou Begin With Shame To Take The Lowest Room.

kjv kjv_text

And Come Thy Calling Also Come To Thee Not In This Place, And Then Shall He Commence At The End Of The Inclement Of The Last Place He Possessed.

polly cleaned_text

And Plus Come The Into And Plus Him Caller Guest Is In He Says You Give Dos This Place And Plus Then Of The Traction With Ischynis Shameful The This Last Place Possess Katachin

polly LIT_Combined

Plus Come The Into Plus Him Guest He Says You Dos This Place Plus Then Traction Meta Shameful This Last Place Katachin

polly greeked_noaccents

And When He Comes To You And You Call Him, He Will Be Your God In This Place, And Then He Will Begin With Difficulty To Possess The Last Place

google cleaned_text

καὶ ἐλθὼν ὁ σὲ καὶ αὐτὸν καλέσας ἐρεῖ σοι Δὸς τούτῳ τόπον καὶ τότε ἄρξῃ μετ αἰσχύνης τὸν ἔσχατον τόπον κατέχειν

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐλθὼν ὁ σὲ καὶ αὐτὸν καλέσας ἐρεῖ σοι Δὸς τούτῳ τόπον καὶ τότε ἄρξῃ μετ αἰσχύνης τὸν ἔσχατον τόπον κατέχειν

Greek cleaned_text View LIT

And He Who Invited Both Of You Would Come And Tell You, 'Make Room For This Person.' Then You Would Begin, With Shame, To Take The Lowest Place.

WEB t_web

And He Who Did Call Thee And Him Having Come Shall Say To Thee, Give To This One Place, And Then Thou Mayest Begin With Shame To Occupy The Last Place.

YLT t_ylt

και ηλθομεν τον σου και αυτου καλεσεις ρηθεν σου δωσω ταυτα τοπων και τοτε ηρξατο μετα αισχυνης τον εσχατον τοπων κατειχον

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24