Recent Translations Luke 14:5

And Answer Unto Them Thou Hast Said Unto Thee Thy Son, The Bosom In A Well, And Thou Shalt Not Directly Regain It On The Day Of The Sabbath

azure noaccets_text

And Answered Them , Saying , Which Of You Shall Have An Ass Or An Ox Fallen Into A Pit, And Will Not Straightway Pull Him Out On The Sabbath Day ?

kjv kjv_text

And He Answered Him, He Said, Whose Are Ye Son? Shout In The Well Shall He Enter, And They Will Not Break Him Up On The Part Of The Sabbath.

polly cleaned_text

And Plus Repokritheimes Responders To Unto This Them He Said Whose By You Son The Voes Ox Is In Well Is Impede Impede And Plus Ouk So Not Directly Straight Reopen Revulse Him WHEREIN T The Day Of Saturday

polly LIT_Combined

Plus Responders Unto Them He Said Whose You Son The Ox In Well Impede Plus So Not Straight Revulse Him WHEREIN The Day Of Saturday

polly greeked_noaccents

And He Answered Them And Said, "Whose Son Or Daughter Of Yours Dips Into A Well And Does Not Directly Draw It Up On The Sabbath Day?"

google cleaned_text

Καὶ ἀποκριθεὶς πρὸς αὐτοὺς εἶπεν Τίνος ὑμῶν υἱὸς ἢ βοῦς εἰς φρέαρ ἐμπεσεῖται καὶ οὐκ εὐθέως ἀνασπάσει αὐτὸν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ σαββάτου

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἀποκριθεὶς πρὸς αὐτοὺς εἶπεν Τίνος ὑμῶν υἱὸς ἢ βοῦς εἰς φρέαρ ἐμπεσεῖται καὶ οὐκ εὐθέως ἀνασπάσει αὐτὸν ἐν τῇ ἡμέρᾳ τοῦ σαββάτου

Greek cleaned_text View LIT

He Answered Them, "Which Of You, If Your Son{TR Reads "donkey" Instead Of "son"} Or An Ox Fell Into A Well, Wouldn't Immediately Pull Him Out On A Sabbath Day?"

WEB t_web

And Answering Them He Said, `Of Which Of You Shall An Ass Or Ox Fall Into A Pit, And He Will Not Immediately Draw It Up On The Sabbath-day?'

YLT t_ylt

και προς αυτου λεγομενος τις σου υιου η βουν εις φρεαρ πεσοντες και ουκ ευθυς ανασπασει αυτου εν ημεραις τον σαββασιν

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24