Recent Translations Luke 2:15

And It Was Born As An Absolution From Them In Heaven The Angels And The People The Shepherds Said To Each Other We Passed Through Bethlehem And Behold The Verb Of This Fact That The Lord Knew Half

azure noaccets_text

And It Came To Pass , As The Angels Were Gone Away From Them Into Heaven, The Shepherds Said One To Another, Let Us Now Go Even Unto Bethlehem, And See This Thing Which Is Come To Pass , Which The Lord Hath Made Known Unto Us.

kjv kjv_text

And It Was Born As They Came To Pass Into Heaven, The Angels And Men, The Shepherds Before Others. We Pass Not Even Bethlehem, And We Have Seen This Fact; The Lord Knew Us

polly cleaned_text

And Plus Genetto It Was As Have Come Went Ap From These Of Them Is In The This Heavenly Starry Heaven The Angels And Plus The People The Shepherds Epo Said To Unto Other Allele We Are Corrected We Are Perverting D Eos Up Bethlehem And Plus We See The Emma Word This The Event The The Main Lord Met Has Known Us Mei

polly LIT_Combined

Plus It Was As Went From Of Them In This Starry Heaven The Angels Plus The People The Shepherds Said Unto Allele We Are Perverting D Up Bethlehem Plus We See The Word This The Event The The Lord Has Known Mei

polly greeked_noaccents

And It Came To Pass That When The Angels And The Men Went Up From Them To Heaven, The Shepherds Said To One Another, Let Us Not Pass As Far As Bethlehem And See The Word, This Fact Which The Lord Has Made Known To Us.

google cleaned_text

Καὶ ἐγένετο ὡς ἀπῆλθον ἀπ αὐτῶν εἰς τὸν οὐρανὸν οἱ ἄγγελοι καὶ οἱ ἄνθρωποι οἱ ποιμένες εἶπον πρὸς ἀλλήλους Διέλθωμεν δὴ ἕως Βηθλέεμ καὶ ἴδωμεν τὸ ῥῆμα τοῦτο τὸ γεγονός ὃ ὁ κύριος ἐγνώρισεν ἡμῖν

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἐγένετο ὡς ἀπῆλθον ἀπ αὐτῶν εἰς τὸν οὐρανὸν οἱ ἄγγελοι καὶ οἱ ἄνθρωποι οἱ ποιμένες εἶπον πρὸς ἀλλήλους Διέλθωμεν δὴ ἕως Βηθλέεμ καὶ ἴδωμεν τὸ ῥῆμα τοῦτο τὸ γεγονός ὃ ὁ κύριος ἐγνώρισεν ἡμῖν

Greek cleaned_text View LIT

It Happened, When The Angels Went Away From Them Into The Sky, That The Shepherds Said One To Another, "Let's Go To Bethlehem, Now, And See This Thing That Has Happened, Which The Lord Has Made Known To Us."

WEB t_web

And It Came To Pass, When The Messengers Were Gone Away From Them To The Heavens, That The Men, The Shepherds, Said Unto One Another, `We May Go Over Indeed Unto Bethlehem, And See This Thing That Hath Come To Pass, That The Lord Did Make Known To Us.'

YLT t_ylt

και γεγονεν ως απελθειν απο αυτου εις τον ουρανων τον αγγελος τον ποιμενα λαλουντος προς αλληλους διερχεται δη εως βηθλεεμ και ιδου τον ρηματι ταυτα τον γεγονεν ης τον κυριου εγνωρισεν ημων

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 2 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24