Recent Translations Luke 24:12

And Petros Anastas Was Based On The Monument And Watched The Screens Alone And Turned To Himself Admiring The Event

azure noaccets_text

Then Arose Peter, And Ran Unto The Sepulchre ; And Stooping Down , He Beheld The Linen Clothes Laid By Themselves, And Departed , Wondering In Himself At That Which Was Come To Pass .

kjv kjv_text

I Peter Resurrected In The Monuments And Overlooks The Sacred Texts Alone, And From Before Himself Admiring The Fact

polly cleaned_text

The D Yet Peter Petros Resurrect Anastas We Acted We Established For On The Memorials Monumental And Plus Parachypsas Paraceal Sees Tva The Othons Screens Texts Alone Single And Plus From Above Departed To Unto Himself Self Admirers The Event

polly LIT_Combined

The Yet Petros Anastas We Established On The Monumental Plus Paraceal Sees The Screens Texts Single Plus Departed Unto Self Admirers The Event

polly greeked_noaccents

But Peter Got Up And Stood On The Monument And Fell Down To See The Texts On The Screen Alone And Went To Himself Admiring The Event

google cleaned_text

Ὁ δὲ Πέτρος ἀναστὰς ἔδραμεν ἐπὶ τὸ μνημεῖον καὶ παρακύψας βλέπει τὰ ὀθόνια κείμενα μόνα καὶ ἀπῆλθεν πρὸς ἑαυτὸν θαυμάζων τὸ γεγονός

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ Πέτρος ἀναστὰς ἔδραμεν ἐπὶ τὸ μνημεῖον καὶ παρακύψας βλέπει τὰ ὀθόνια κείμενα μόνα καὶ ἀπῆλθεν πρὸς ἑαυτὸν θαυμάζων τὸ γεγονός

Greek cleaned_text View LIT

But Peter Got Up And Ran To The Tomb. Stooping And Looking In, He Saw The Strips Of Linen Lying By Themselves, And He Departed To His Home, Wondering What Had Happened.

WEB t_web

And Peter Having Risen, Did Run To The Tomb, And Having Stooped Down He Seeth The Linen Clothes Lying Alone, And He Went Away To His Own Home, Wondering At That Which Was Come To Pass.

YLT t_ylt

τον δε πετρον αναστας δραμων επι τον μνημειων και παρακυψας βλεπων τον οθονια μονω και απελθειν προς αυτους εθαυμασεν τον γεγονεν

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24