Recent Translations Luke 24:44

And These Are The Words I Have Spoken To Us Because Of The Fact That They Have Always Been Paid For In The Law Of Moses And Prophecies And Psalms About Me

azure noaccets_text

And He Said Unto Them, These Are The Words Which I Spake Unto You, While I Was Yet With You, That All Things Must Be Fulfilled , Which Were Written In The Law Of Moses, And In The Prophets, And In The Psalms, Concerning Me.

kjv kjv_text

He Said He Also, When The Words That I Have Spoken Before Us, Are Ye That All Things Written In The Law Of Moses, And Prophets And Psalms About Me, Are Not Fulfilled.

polly cleaned_text

He Said D Yet These Those These The Reasons O Us Elalesa I Have Spoken To Unto Us So And On In Plus We You That No Seen Paid Always Tva The Written WHEREIN Cyclical The Law I Think Moseos Moses And Plus Prophets And Plus Psalms On Peri By Me

polly LIT_Combined

He Said Yet These These The Reasons Us I Have Spoken Unto Us And On Plus You That Seen Paid Always The Written WHEREIN The I Think Moses Plus Prophets Plus Psalms Peri Me

polly greeked_noaccents

And He Said To Them, These Are The Words That I Spoke To You When I Was With You, That Everything Written In The Law Of Moses And The Prophets And The Psalms About Me Should Be Fulfilled.

google cleaned_text

Εἶπεν δὲ αὐτοῖς Οὗτοι οἱ λόγοι οὓς ἐλάλησα πρὸς ὑμᾶς ἔτι ὢν σὺν ὑμῖν ὅτι δεῖ πληρωθῆναι πάντα τὰ γεγραμμένα ἐν τῷ νόμῳ Μωσέως καὶ προφήταις καὶ ψαλμοῖς περὶ ἐμοῦ

Greek orig_text View LIT

Εἶπεν δὲ αὐτοῖς Οὗτοι οἱ λόγοι οὓς ἐλάλησα πρὸς ὑμᾶς ἔτι ὢν σὺν ὑμῖν ὅτι δεῖ πληρωθῆναι πάντα τὰ γεγραμμένα ἐν τῷ νόμῳ Μωσέως καὶ προφήταις καὶ ψαλμοῖς περὶ ἐμοῦ

Greek cleaned_text View LIT

He Said To Them, "This Is What I Told You, While I Was Still With You, That All Things Which Are Written In The Law Of Moses, The Prophets, And The Psalms, Concerning Me Must Be Fulfilled."

WEB t_web

And He Said To Them, `These `are' The Words That I Spake Unto You, Being Yet With You, That It Behoveth To Be Fulfilled All The Things That Are Written In The Law Of Moses, And The Prophets, And The Psalms, About Me.'

YLT t_ylt

λεγομενος δε προς αυτου ταυτα τον λογου ημων ης λαλουντος προς σου ετι ην συν σου οτι δει πληρωθη πασαι τον γεγραπται εν τον νομον μωυσης και τον προφητου και ψαλμων περι ημων

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24