Recent Translations Luke 24:49

And Behold I Send The Promise Of My Father So That You Have Not Sat In The City Of Jerusalem Until You Are Clothed In Power From Above

azure noaccets_text

And, Behold , I Send The Promise Of My Father Upon You : But Tarry Ye In The City Of Jerusalem, Until Ye Be Endued With Power From On High.

kjv kjv_text

And, Behold, I Send The Proclamation Of My Father, For Us, That Ye Sat In The City Of Jerusalem, When Ye Have Been Able To Power In The Land Of Jerusalem.

polly cleaned_text

And Plus Ido Behold Me Ego Send T The Proclamation PRO ESSIONAL Of Father My Ef On Us We You D Yet You Sat WHEREIN T The City Cities Jerusalem Eos Up O Where Endyse Dress Power Dynamin Ex From Ew Heights

polly LIT_Combined

Plus Behold Ego Send The PRO ESSIONAL Of Father My As Long Us You Yet You Sat WHEREIN The Cities Jerusalem Up Where Dress Dynamin From Heights

polly greeked_noaccents

And Behold, I Am Sending My Father's Message To You, But You Remained In The City Of Jerusalem Until You Were Clothed With Power From On High

google cleaned_text

Καὶ ἰδού ἐγὼ ἀποστέλλω τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πατρός μου ἐφ ὑμᾶς ὑμεῖς δὲ καθίσατε ἐν τῇ πόλει Ἱερουσαλήμ ἕως οὗ ἐνδύσησθε δύναμιν ἐξ ὕψους

Greek orig_text View LIT

Καὶ ἰδού ἐγὼ ἀποστέλλω τὴν ἐπαγγελίαν τοῦ πατρός μου ἐφ ὑμᾶς ὑμεῖς δὲ καθίσατε ἐν τῇ πόλει Ἱερουσαλήμ ἕως οὗ ἐνδύσησθε δύναμιν ἐξ ὕψους

Greek cleaned_text View LIT

Behold, I Send Forth The Promise Of My Father On You. But Wait In The City Of Jerusalem Until You Are Clothed With Power From On High."

WEB t_web

`And, Lo, I Do Send The Promise Of My Father Upon You, But Ye -- Abide Ye In The City Of Jerusalem Till Ye Be Clothed With Power From On High.'

YLT t_ylt

και ιδου ημων αποστειλας τον επαγγελιαν τον πατρος ημων επι σου σου δε καθισαντος εν τον πολιν εως ης ενδυσησθε εκ υψους δυναμις

Greek kjv_orig_text View LIT

Luke Chapter 24 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53  

Luke Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24