Recent Translations Matthew 15:23

And He Did Not Answer This Word, And The Disciples Of These Heroes Came, Saying That He Was Crying Behind Us.

azure noaccets_text

But He Answered Her Not A Word. And His Disciples Came And Besought Him, Saying , Send Her Away ; For She Crieth After Us.

kjv kjv_text

He Said This Word And When His Disciples Came First, Saying, Apolysh Her, Because He Is Holding Back From Us.

polly cleaned_text

The D Yet Ouk So Not Apikrithi Answered This Reason And Plus Attendees The Pupils Learners Of Him Of This Of The First Heroes Him Sayers Saying Apolyson Dismiss This That Crying Cries Backward Back Us

polly LIT_Combined

The Yet So Not Answered This Reason Plus Attendees The Learners Of This Heroes Him Saying Dismiss This That Cries Back Us

polly greeked_noaccents

But He Did Not Answer Her A Word. And When His Disciples Came, They Asked Him, Saying, Dismiss Her, Because She Cries Out Behind Us.

google cleaned_text

Ὁ δὲ οὐκ ἀπεκρίθη αὐτῇ λόγον Καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἠρώτων αὐτόν λέγοντες Ἀπόλυσον αὐτήν ὅτι κράζει ὄπισθεν ἡμῶν

Greek orig_text View LIT

Ὁ δὲ οὐκ ἀπεκρίθη αὐτῇ λόγον Καὶ προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἠρώτων αὐτόν λέγοντες Ἀπόλυσον αὐτήν ὅτι κράζει ὄπισθεν ἡμῶν

Greek cleaned_text View LIT

But He Answered Her Not A Word. His Disciples Came And Begged Him, Saying, "Send Her Away; For She Cries After Us."

WEB t_web

And He Did Not Answer Her A Word; And His Disciples Having Come To Him, Were Asking Him, Saying -- `Let Her Away, Because She Crieth After Us;'

YLT t_ylt

τον δε ουκ αποκριθεις αυτου λογου και προσελθων τον μαθηται αυτου ηρωτουν αυτου λεγομενος απολυσαι αυτου οτι εκραξαν οπισθεν ημων

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 15 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28