Recent Translations Matthew 16:12

Then They Concluded That They Were Not Careful Of The Fermentation Of Bread But Of The Doctrine Of The Pharisees And Sadducees

azure noaccets_text

Then Understood They How That He Bade Them Not Beware Of The Leaven Of Bread, But Of The Doctrine Of The Pharisees And Of The Sadducees.

kjv kjv_text

Then They Came To Know That When He Said, Heed Not From The Dough Of The Bread, But From The Teaching Of The Pharisees And The Sadducees.

polly cleaned_text

Then Convened That Ouk So Not He Said Watch Out Beware From Of The Yeast Of Artou Bread Alla But From Of The Of Teaching Doctrine Of Pharisees And Plus Saddoukeon Sadducees

polly LIT_Combined

Then Convened That So Not He Said Beware From The Yeast Of Bread But From The Doctrine Of Pharisees Plus Sadducees

polly greeked_noaccents

Then They Concluded That He Did Not Say To Beware Of The Leaven Of The Bread But Of The Teaching Of The Pharisees And Sadducees

google cleaned_text

Τότε συνῆκαν ὅτι οὐκ εἶπεν προσέχειν ἀπὸ τῆς ζύμης τοῦ ἄρτου ἀλλὰ ἀπὸ τῆς διδαχῆς τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων

Greek orig_text View LIT

Τότε συνῆκαν ὅτι οὐκ εἶπεν προσέχειν ἀπὸ τῆς ζύμης τοῦ ἄρτου ἀλλὰ ἀπὸ τῆς διδαχῆς τῶν Φαρισαίων καὶ Σαδδουκαίων

Greek cleaned_text View LIT

Then They Understood That He Didn't Tell Them To Beware Of The Yeast Of Bread, But Of The Teaching Of The Pharisees And Sadducees.

WEB t_web

Then They Understood That He Did Not Say To Take Heed Of The Leaven Of The Bread, But Of The Teaching, Of The Pharisees And Sadducees.

YLT t_ylt

τοτε συνιουσιν οτι ουκ λεγομενος προσεχετε απο τον ζυμη τον αρτοι αλλ απο τον διδαχη τον φαρισαιων και σαδδουκαιων

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 16 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28