Recent Translations Matthew 17:12

And I Say Unto You That The Sun Has Already Come And Not Known Him But They Have Made Up In It What They Have Wanted, And The Son Of Man Is Suffering From Them

azure noaccets_text

But I Say Unto You, That Elias Is Come Already, And They Knew Him Not, But Have Done Unto Him Whatsoever They Listed . Likewise Shall Also The Son Of Man Suffer Of Them.

kjv kjv_text

I Say Unto Thee, That Elias Harely And They Have Not Known Him, But They Have Done Unto Him All That They Wanted, So The Son Of Man Also Shall Suffer Because Of Them.

polly cleaned_text

Tell I Say D Yet We You That Elias Ilias Already From Above Came And Plus Ouk So Not If I Know If Him Alla But Concocted They Made WHEREIN This Is This Sa As Many Wished Wanted So And Plus The Son Of Human Future Suffering Sufferen T Sub These Of Them

polly LIT_Combined

I Say Yet You That Ilias Already Came Plus So Not I Know If Him But They Made WHEREIN This As Many Wanted So Plus The Son Of Human Future Sufferen Hp Of Them

polly greeked_noaccents

But I Say To You That Elijah Has Already Come And They Did Not Recognize Him But They Did In Him Whatever They Wanted So The Son Of Man Will Suffer Because Of Them

google cleaned_text

λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι Ἠλίας ἤδη ἦλθεν καὶ οὐκ ἐπέγνωσαν αὐτόν ἀλλὰ ἐποίησαν ἐν αὐτῷ ὅσα ἠθέλησαν οὕτως καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου μέλλει πάσχειν ὑπ αὐτῶν

Greek orig_text View LIT

λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι Ἠλίας ἤδη ἦλθεν καὶ οὐκ ἐπέγνωσαν αὐτόν ἀλλὰ ἐποίησαν ἐν αὐτῷ ὅσα ἠθέλησαν οὕτως καὶ ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου μέλλει πάσχειν ὑπ αὐτῶν

Greek cleaned_text View LIT

But I Tell You That Elijah Has Come Already, And They Didn't Recognize Him, But Did To Him Whatever They Wanted To. Even So The Son Of Man Will Also Suffer By Them."

WEB t_web

And I Say To You -- Elijah Did Already Come, And They Did Not Know Him, But Did With Him Whatever They Would, So Also The Son Of Man Is About To Suffer By Them.'

YLT t_ylt

λεγομενος δε σου οτι ηλιας ηδη ηλθομεν και ουκ επιγνωσεσθε αυτου αλλ εποιησεν εν αυτου οσα θελων ουτως και τον υιου τον ανθρωπος μελλει παθειν υπο αυτου

Greek kjv_orig_text View LIT

Matthew Chapter 17 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27  

Matthew Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28