Recent Translations Susanna 1:28

And The Illegal Men Turned Away Threats To Themselves And Ambushed To Kill Her And Came To The Synagogue Of The City Who Were Disobeyed And Assisted By The Sons Of Israel.

azure noaccets_text

The Two Illegitimate Men Returned To Themselves And In Their Headquarters To Kill Him, And When They Came To The Synagogue Of The City Where They Paraded, And All The Sons Of Issa Heard And Came Together. Rael

polly cleaned_text

The D Yet Illegals Men Reversed Revoked Dispersuading Threaters WHEREIN Themselves And Plus Residents Amidants To Where To Put To Death To Kill This And Plus Those Who Come Come For On T The Synagogue Of The City O Where Para'san Paroquusan And Plus Co-orted Contributed The Es Ones This There Everyone Pandas The Sons Israel

polly LIT_Combined

The Yet Illegals Men Revoked Threaters WHEREIN Themselves Plus Amidants Where To Kill This Plus Come On The Synagogue The City Where Paroquusan Plus Contributed The Ones There Pandas The Sons Israel

polly greeked_noaccents

The Two Illegitimate Men Have Returned Discovering Them And Living In Them To Kill This And Came To The Synagogue Of The City Where They Parked And Accompanied Those Who Were There All The Sons Of Jia Israel

polly greeked_accents

But The Illegitimate Men Turned Back, Threatening Themselves And Plotting To Kill Her, And Coming To The Synagogue Of The City, They Listened And All The Children Of Israel Gathered There.

google cleaned_text

οἱ δὲ παράνομοι ἄνδρες ἀπέστρεψαν ἀπειλοῦντες ἐν ἑαυτοῖς καὶ ἐνεδρεύοντες ἵνα θανατώσουσιν αὐτὴν καὶ ἐλθόντες ἐπὶ τὴν συναγωγὴν τῆς πόλεως οὖ παρῴκουσαν καὶ συνήδρευσαν οἱ ὄντες ἐκεῖ πάντες οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ

Greek orig_text View LIT

οἱ δὲ παράνομοι ἄνδρες ἀπέστρεψαν ἀπειλοῦντες ἐν ἑαυτοῖς καὶ ἐνεδρεύοντες ἵνα θανατώσουσιν αὐτὴν καὶ ἐλθόντες ἐπὶ τὴν συναγωγὴν τῆς πόλεως οὖ παρῴκουσαν καὶ συνήδρευσαν οἱ ὄντες ἐκεῖ πάντες οἱ υἱοὶ Ἰσραήλ

Greek cleaned_text View LIT

And It Came To Pass The Next Day, When The People Were Assembled To Her Husband Joacim, The Two Elders Came Also Full Of Mischievous Imagination Against Susanna To Put Her To Death;

apocrypha apoc

Susanna Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   35a   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   51a   52   53   54   55   56   57   58   59   60   61   62a   62b   62   63   64  

Susanna Chapters
1