Recent Translations Tobit 11:9

And I Prayed If She Attacked Her Son's Neck And Said This To A Child Of The Now Deceased And They Both Spoke

azure noaccets_text

And I Reacted Anna, He Fell Upon The Neck Of This Son, And Said To Him, I Am A Child From Him That I Am Desiring, And Weep Both

polly cleaned_text

And Plus I Reacted Referent Nna Anna Fell For On The This Cervix Of Son Of This Her And Plus He Said This Is This I Saw Saw Into Pedion Child From Of Nun Now I Desire I Die And Plus Clawed They Wove Bequest Both

polly LIT_Combined

Plus Referent Anna Fell On This Cervix Of Son Her Plus He Said This Saw Into Child From Of Now I Die Plus They Wove Both

polly greeked_noaccents

And I Reacted He Fell Upon The Cervix Of This Son And He Said To Him I Have To A Child From Whom I Desire And Weep More

polly greeked_accents

And Anna, Running Forward, Fell On Her Son's Neck And Said To Him, I Have Seen A Child From Now On, And They Both Wept.

google cleaned_text

Καὶ προσδραμοῦσα Ἅννα ἐπέπεσεν ἐπὶ τὸν τράχηλον τοῦ υἱοῦ αὐτῆς καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἶδόν σε παιδίον ἀπὸ τοῦ νῦν ἀποθανοῦμαι καὶ ἔκλαυσαν ἀμφότεροι

Greek orig_text View LIT

Καὶ προσδραμοῦσα Ἅννα ἐπέπεσεν ἐπὶ τὸν τράχηλον τοῦ υἱοῦ αὐτῆς καὶ εἶπεν αὐτῷ Εἶδόν σε παιδίον ἀπὸ τοῦ νῦν ἀποθανοῦμαι καὶ ἔκλαυσαν ἀμφότεροι

Greek cleaned_text View LIT

Then Anna Ran Forth, And Fell Upon The Neck Of Her Son, And Said Unto Him, Seeing I Have Seen Thee, My Son, From Henceforth I Am Content To Die. And They Wept Both.

apocrypha apoc

Tobit Chapter 11 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

Tobit Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14