Recent Translations Acts 3:13

GOD ABRAHAM AND ISAAC AND JACOB THE GOD OF OUR FATHERS PRAISED HIS CHILD JESUS BUT YOU GAVE UP AND DENIED HIM IN PERSON PILATE JUDGE OF HIM WHO DISMISSED HIM

azure noaccets_text

The God Of Abraham, And Of Isaac, And Of Jacob, The God Of Our Fathers, Hath Glorified His Son Jesus ; Whom Ye Delivered Up , And Denied Him In The Presence Of Pilate, When He Was Determined To Let Him Go .

kjv kjv_text

God Abraham And Isaac, And Jacob, The God Of Our Fathers, Glorified This Paw Of Jesus, Whom You Have Delivered To Me, And Repelled Him In The Face Of Pilate, Judging Him In His Face Of Pilate To Him.

polly cleaned_text

The God Gods Abrah Abraham And Plus Isaac And Plus Jacob The God Gods Of Fathers Us Glorified The This Paida Children Of Him Of This Joshua Jesus Being We You Me On The You Delivered And Plus You Refuse Deny Him Katia According Face Pilate Lily Krinantos Of Him Apolyein Dismiss

polly LIT_Combined

The Gods Abraham Plus Isaac Plus Jacob The Gods Of Fathers Us Glorified This Children Of This Jesus Being You On The You Delivered Plus Deny Him According Face Pilate Krinantos Of Him Dismiss

polly greeked_noaccents

The God Of Abraham, Isaac, And Jacob, The God Of Our Fathers, Glorified His Child Jesus, But You Did Not Surrender And Denied Him In The Face Of Pilate, Judging Him And Dismissing Him.

google cleaned_text

Ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν ἐδόξασεν τὸν παῖδα αὐτοῦ Ἰησοῦν ὃν ὑμεῖς μὲν παρεδώκατε καὶ ἠρνήσασθε αὐτὸν κατὰ πρόσωπον Πιλάτου κρίναντος ἐκείνου ἀπολύειν

Greek orig_text View LIT

Ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ ὁ θεὸς τῶν πατέρων ἡμῶν ἐδόξασεν τὸν παῖδα αὐτοῦ Ἰησοῦν ὅς ὑμεῖς μὲν παρεδώκατε καὶ ἠρνήσασθε αὐτὸν κατὰ πρόσωπον Πιλάτου κρίναντος ἐκείνου ἀπολύειν

Greek cleaned_text View LIT

The God Of Abraham, Isaac, And Jacob, The God Of Our Fathers, Has Glorified His Servant Jesus, Whom You Delivered Up, And Denied In The Presence Of Pilate, When He Had Determined To Release Him.

WEB t_web

`The God Of Abraham, And Of Isaac, And Of Jacob, The God Of Our Fathers, Did Glorify His Child Jesus, Whom Ye Delivered Up, And Denied Him In The Presence Of Pilate, He Having Given Judgment To Release `him',

YLT t_ylt

τον θεος αβρααμ και τον θεος ισαακ και τον θεος ιακωβ τον θεος τον πατρος ημων δοξασωσιν τον παιδας αυτου ιησου ης σου μεν παρεδοθη και αρνησηται κατ προσωπα πιλατω κριθηναι εκειναις απολυσαι

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 3 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28