Recent Translations Genesis 1:9

And God Said, I Gathered The Water Under Heaven In A Synagogue, And The Dry Was Taken And The Water Was Taken From The Bottom Of Heaven In The Synagogues Of These Things, And The Dry Was Brought Forth

azure noaccets_text

And God Said , Let The Waters Under The Heaven Be Gathered Together Unto One Place, And Let The Dry Land Appear : And It Was So.

kjv kjv_text

And God Said, Get Together The Offer Of Heaven In One Synagogue, And The Land Was Forfeited, And It Was Born When The Dor Under The Heavens Was Gathered Into Their Synagogues, And The Land Was Lost.

polly cleaned_text

And Plus He Said The God Gods Gathering Synaxis Thermo The Dor Water The Underneath Ouranou Heavens Is In Synagogue One A And Plus Afthetto Ocular Thermo The Dry And Plus Genetto It Was So And Plus Abduced Echoed The Dor Water The Underneath Of Ouranou Heavens Is In The Synagogue These Of Them And Plus Appeared Was The Dry

polly LIT_Combined

Plus He Said The Gods Synaxis-Thermo The Water The Underneath Heavens In Synagogue A Plus Ocular-thermo The Dry Plus It Was So Plus Echoed The Water The Underneath Of Heavens In The Synagogue Of Them Plus Was The Dry

polly greeked_noaccents

And God Said Let Us Meet The Beneath Heaven In One Synagogue And Then The Land And It Became So That The Present Was Deduced Under Heaven In These Synagogues And Dry Land

polly greeked_accents

And God Said, Let The Water Under The Sky Be Gathered Together Into One Synagogue, And Let The Dry Land Dry Up, And It Was So, And The Water Under The Sky Was Gathered Together Into Their Synagogues, And The Dry Land Was Dry Up.

google cleaned_text

Καὶ εἶπεν ὁ θεός Συναχθήτω τὸ ὕδωρ τὸ ὑποκάτω οὐρανοῦ εἰς συναγωγὴν μίαν καὶ ὀφθήτω ἡ ξηρά καὶ ἐγένετο οὕτως καὶ συνήχθη τὸ ὕδωρ τὸ ὑποκάτω τοῦ οὐρανοῦ εἰς τὰς συναγωγὰς αὐτῶν καὶ ὤφθη ἡ ξηρά

Greek orig_text View LIT

Καὶ εἶπεν ὁ θεός Συναχθήτω τὸ ὕδωρ τὸ ὑποκάτω οὐρανοῦ εἰς συναγωγὴν μίαν καὶ ὀφθήτω ἡ ξηρά καὶ ἐγένετο οὕτως καὶ συνήχθη τὸ ὕδωρ τὸ ὑποκάτω τοῦ οὐρανοῦ εἰς τὰς συναγωγὰς αὐτῶν καὶ ὤφθη ἡ ξηρά

Greek cleaned_text View LIT

God Said, "Let The Waters Under The Sky Be Gathered Together To One Place, And Let The Dry Land Appear," And It Was So.

WEB t_web

And God Saith, `Let The Waters Under The Heavens Be Collected Unto One Place, And Let The Dry Land Be Seen:' And It Is So.

YLT t_ylt

ויאמר אלהים יקוו המים מתחת השמים אל מקום אחד וירא היבשה היתה כן

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και ο θεος συναχθητω το υδωρ το υποκατω του ουρανου εις συναγωγην μιαν και οφθητω η ξηρα και εγενετο ουτως και συνηχθη το υδωρ το υποκατω του ουρανου εις τας συναγωγας αυτων και ωφθη η ξηρα

Greek sept_orig_text View LIT

Genesis Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31  

Genesis Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31    32    33    34    35    36    37    38    39    40    41    42    43    44    45    46    47    48    49    50