Recent Translations Acts 1:11

And Said Men Galilee What Thou Hast Seen In Heaven, That Jesus The Ascendant Of Thyself Into Heaven, That Thou Shalt Not See The Way Thou Hast Seen Him Going To Heaven

azure noaccets_text

Which Also Said , Ye Men Of Galilee, Why Stand Ye Gazing Up Into Heaven ? This Same Jesus, Which Is Taken Up From You Into Heaven, Shall So Come In Like Manner As Ye Have Seen Him Go Into Heaven.

kjv kjv_text

And Anders Galileans Said, What Have Ye Seen, Seeing In The Sky, Jesus, Who Was Taken From Us Into The Sky, So Shall Ye Go As Ye Set Him In The Sky? Of Heaven

polly cleaned_text

The And Plus Epo Said Men Galileans Galileans What You Joined You Stood Envors Emblematic Is In The This Heavenly Starry Heaven The He The Joshua Jesus The Received Undertaken F From By You Is In The This Heavenly Starry Heaven So Is Elucted Is Freed Being So Modo Set Spotted Him Marching Goinge Is In The This Heavenly Starry Heaven

polly LIT_Combined

The Plus Said Men Galileans What You Stood Emblematic In This Starry Heaven He The Jesus The Undertaken F You In This Starry Heaven So Is Freed Being Modo Spotted Him Goinge In This Starry Heaven

polly greeked_noaccents

And I Said, Men Of Galilee, Why Did You Stand Gazing Into Heaven? This Is Jesus, Who Ascended From You Into Heaven.

google cleaned_text

οἳ καὶ εἶπον Ἄνδρες Γαλιλαῖοι τί ἑστήκατε ἐμβλέποντες εἰς τὸν οὐρανόν Οὗτος ὁ Ἰησοῦς ὁ ἀναληφθεὶς ἀφ ὑμῶν εἰς τὸν οὐρανόν οὕτως ἐλεύσεται ὃν τρόπον ἐθεάσασθε αὐτὸν πορευόμενον εἰς τὸν οὐρανόν

Greek orig_text View LIT

οἳ καὶ εἶπον Ἄνδρες Γαλιλαῖοι τί ἑστήκατε ἐμβλέποντες εἰς τὸν οὐρανόν Οὗτος ὁ Ἰησοῦς ὁ ἀναληφθεὶς ἀφ ὑμῶν εἰς τὸν οὐρανόν οὕτως ἐλεύσεται ὅς τρόπον ἐθεάσασθε αὐτὸν πορευόμενον εἰς τὸν οὐρανόν

Greek cleaned_text View LIT

Who Also Said, "You Men Of Galilee, Why Do You Stand Looking Into The Sky? This Jesus, Who Was Received Up From You Into The Sky Will Come Back In The Same Way As You Saw Him Going Into The Sky."

WEB t_web

Who Also Said, `Men, Galileans, Why Do Ye Stand Gazing Into The Heaven? This Jesus Who Was Received Up From You Into The Heaven, Shall So Come In What Manner Ye Saw Him Going On To The Heaven.'

YLT t_ylt

ης και λεγομενος ανδρα γαλιλαιου τις εσταθη βλεπων εις τον ουρανων ταυτα τον ιησου τον ανελημφθη απο σου εις τον ουρανων ουτως ηλθομεν ης τροπον θεαθηναι αυτου πορευθεντες εις τον ουρανων

Greek kjv_orig_text View LIT

Acts Chapter 1 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26  

Acts Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28